广州首迎“双歌剧周”，《弄臣》《假面舞会》交替登场“歌剧之王”咏叹调 唱出精彩内心戏
《假面舞会》剧照。
《弄臣》剧照。
刚刚过去的这个周末可以说是广州歌剧迷们的盛宴了！5月8-12日，广州迎来史无前例的“双歌剧周”，“歌剧之王”威尔第两部高光之作《弄臣》和《假面舞会》五天内在广州大剧院交替上演。两部作品均由意大利著名歌剧院制作，原汁原味，咏叹调《女人善变》、四重唱《赞美你，美丽的爱神》等经典唱段让广州观众大呼精彩够味。
剧目介绍
威尔第大师双作交替登场
威尔第是意大利歌剧最具代表性的作曲家，有“意大利革命的音乐大师”之称。《弄臣》是威尔第创作的第16部歌剧，也是威尔第歌剧才华空前成熟之作。它与《茶花女》《游吟诗人》并称为威尔第中期的三大杰作，也是威尔第一生中最得意的作品。《弄臣》台本由弗朗西斯科·皮阿维根据雨果的讽刺戏剧《国王寻欢作乐》改编，讲述了一段震撼人心的复仇传奇，创造了性格优柔寡断、内心感情变化多端的里戈莱托，风流浮华、多情善变的公爵和纯真深情、富于诗意幻想的吉尔达三个不同的音乐形象。
《假面舞会》是威尔第创作成熟时期的一部佳作，1859年于罗马首演后轰动一时，让人们喊出“威尔第万岁”的口号。这部被誉为“最威尔第”的歌剧台本由索马改编自法国剧作家斯克里布创作的《古斯塔夫三世》，取材自18世纪末瑞典国王古斯塔夫三世被暗杀的真实事件。由于受威尔第生活时期的意大利政治环境所限，该剧针对原著作了大量改编，故事背景由瑞典转移到美国波士顿，着力刻画了阿梅丽亚与里卡多、雷纳托之间的爱恨纠葛。
本次双歌剧周中，《弄臣》由意大利十大歌剧院之一的热那亚卡洛·费利切歌剧院制作。热那亚卡洛·费利切歌剧院是意大利首家造访中国的歌剧院。该歌剧院与广州大剧院颇有渊源———广州大剧院原创歌剧《马可·波罗》受邀为卡洛·费利切歌剧院2019-2020演出季揭幕，将于今年9月赴意大利热那亚演出。《假面舞会》版本则来自意大利威尼斯凤凰歌剧院，是该剧院2017/2018年度演出季开幕演出。
后台探班
30多名广州舞蹈群演加入更精彩
5月8日-12日这五天中，偶数日(8日、10日、12日)上演《弄臣》，奇数日(9日、11日)上演《假面舞会》。交替上演两部大剧，舞台布景切换是否来得及？在紧张的彩排间隙，CBD君在大剧院后台探班发现，两部歌剧的多项“重量级”布景装置分别置于舞台两侧后台。工作人员介绍，布景装置都从意大利运至广州，拼接组装完成，下面配有滚轮，置景换景非常方便。
据介绍，本次双歌剧周演出特邀意大利帕尔玛“朱塞佩·威尔第”交响乐团现场伴奏。此外，30多名来自广州本地艺术院校的舞蹈演员也加入本次演出。这批舞蹈演员的加入让《假面舞会》的导演阿利威尔塔竖起大拇指：“在以往的演出版本中，我们用合唱团的演出形式代替了舞蹈，舞台效果没有那么好。这次来广州大剧院，我们特别选择了本地艺术院线的一批舞蹈演员加入，编排了非常精彩的舞蹈，让《假面舞会》的舞台效果更加震撼了。”
彩排间隙，大剧院后台“乱中有序”，意大利主创、本地群演、参与《假面舞会》的非洲裔演员在走廊中匆匆走过，为大戏的上演作最后准备。
主创访谈
在紧张的彩排中，两部歌剧的主创抽空接受了媒体采访。不仅要聚焦精彩的旋律、引人入胜的咏叹调和四重唱，内心戏更是各位主创们强烈向广州剧迷们“安利”的部分。
《弄臣》：角色内心情感变化特别大
饰演《弄臣》中曼托瓦公爵的男高音伊万·玛格利的话可谓代表，“《女人善变》虽然是《弄臣》中最著名的唱段，但其实不是最难的。要演绎出公爵的内心对我来说是最大的挑战。”著名咏叹调《女人善变》，这首男高音咏叹调旋律流畅优美，情感热烈奔放，十分符合公爵那虚伪轻浮的性格。
玛格利的演绎获得广州剧迷的好评，一位女士表示：“公爵确实是个迷人的渣男，虽然我不想当女主角吉尔达，但其实多少能理解为什么她会爱上公爵。”
《弄臣》的主角里戈莱托的扮演者伊利亚·法比安要饰演歌剧史上最伟大的男中音角色之一，剧中生动而深刻地描绘出了主人公里戈莱托的艺术形象，揭示了主人公心灵深处的真实感情，展现了他在扭曲的性格后面那真正的心灵。
法比安感叹，角色难度确实大，不仅唱段多，同时角色内心情感变化特别大。“里戈莱托在公爵和在女儿身边的表现完全不同，判若两人，在表演上很有难度。”他在经典四重唱《赞美你，美丽的爱神》中的表演得到了CBD剧迷的认可：既是“狗腿”做坏事的弄臣，却也是宠爱女儿的父亲，“塑造出一个让人又恨，又可怜的复杂形象。”
《假面舞会》：展示每个年代的普世价值
《假面舞会》的指挥阿尔多·西西罗表示，《假面舞会》的故事极富戏剧性和观赏性的同时，更重要的是其传达出的权力斗争、缠绵爱情、为自由努力争取奋斗的话题，不仅仅是《假面舞会》创作的年代，更是每个年代人们都会面对的普世问题。
这些现在看来都丝毫不过时、能引起共鸣的话题更是通过美不胜收的咏叹调———如里卡多抒发浓情蜜意的《我又能再次看到她》，纠结于爱情与责任的《我将永远失去你》，雷纳托忠诚中夹杂着焦虑的《为了您的生命》和充满仇恨与爱的回忆的《原来是你玷污了她的心》等传达出来。正如饰演里卡多的男高音阿奇雷斯·马查多所言，里卡多把内心很多的感情放在心里，但都通过音乐唱段表达出来。
采写：南都记者张沛
新闻推荐
市体育局召开市体育系统“五四”青年教练员座谈会本报讯（记者潘伟璘通讯员穗体宣）近日，广州市体育局召开市体育系统“五...