景区错别字问题亟须解决

■ 左 白

春节期间，笔者到蕉岭“网红景点”丘成桐国际会议中心参观，在展览区看到乡贤丘成桐院士的诗作。遗憾的是，这里展出的丘成桐《回乡诗（二）》展品出现了三个错别字。院士诗云：“迢递铜模塑卡丘，飞来学士遍九州。髀肉复生叹蹉跎，孟德伏枥任江流。风雨江湖悲白发，长寿家乡觅扁舟。华发始识愁滋味，家国情怀意未休。”而展出的手抄版文本却把“髀肉复生”写成了“脾肉复生”，把“蹉跎”写成了“磋跎”，把 “塑”字下半部分写成了“王”字。

而在梅县区丙村客都人家景区的一面墙上，挂着介绍梅城部分著名地点的牌匾，匾上的地名也出现两处错误——把“油罗街”误作“油萝街”，把“赤岃岗”误为“赤岌岗”。

看到这些错别字，笔者深感惋惜。要知道，景区出现错别字影响城市形象，事关文化传承，折射出的是一个地方的文化形象和文明程度。在旅游景区展出乡贤诗作、宣传城市地标，本意是要宣传推介“文化梅州”的人文历史，展现世界客都的文化魅力。而这些错别字的存在，却足以使乡亲汗颜，令乡贤失望，让游客笑话。同时，也使我们的文化宣传、旅游推介变得苍白无力，甚至起到反作用。景区方面如果是因认知水平问题导致差错，那就要多引进一些人才，提高自身文化水准；如果是因为马虎大意导致疏忽，则说明工作态度不够端正。无论哪种情况需尽快改正。

之所以揪住景区几个错别字不放，是因为笔者认为兹事体大、有伤大雅，而且具有普遍性。景区错别字不是个别现象。近年来，因为移动网络和网络社交平台的发展，人们读书写字的时间大大减少，而刷手机看视频、休闲娱乐的时间大大增加。这造成了全民文字能力的退化，“提笔忘字”成为普遍现象，街头的店招牌匾、宣传标语等错字屡见不鲜。如果没有人愿意“较真”去纠正，将会形成广泛的文化误导，导致我们的文化传承之路蒙上迷雾、障碍重重，城市的文化建设、文明建设成效也将大打折扣。

说一千道一万，就是希望梅州市文化旅游部门虚心接受公众监督，本着实事求是、认真负责的精神，组织旅游景区文化监督检查活动，责成景区对违反《国家通用语言文字法》的书写错误、语言及文化谬误进行改正。而且这种监督检查活动能成为常态。也希望梅州市各景区景点能够更加重视文字问题，以更为庄重、严谨的态度来看待文化宣传。

新闻推荐

梅州市农林科学院到梅县区考察交流 深化院地合作 共推乡村振兴发展

日前，梅州市农林科学院党组书记、院长卓国宁率队到梅县区，围绕产业发展规划、产业科研攻关、示范基地打造、成果转化应用、...