最早传入梅州的《马格斯资本论入门》
开栏语
习近平总书记指出:“一切向前走,都不能忘记走过的路;走得再远、走到再光辉的未来,也不能忘记走过的过去,不能忘记为什么出发。”今年是中华人民共和国成立七十周年。回望历史,鸦片战争之后,无数仁人志士积极探寻救国救民之路,1921年中国共产党诞生,经过近百年的艰苦奋斗,初心不改、矢志不渝,团结带领人民攻克了一个个大难关,实现了一个个大转折,创造了彪炳史册的大事业,使中华民族迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。
梅州是广东唯一原中央苏区“一片红”的地级市。梅州在民主革命历程中,走过了一条光荣而艰巨的道路。红色文化是新中国的根脉灵魂,红色史料是见证红色文化的最直接最真实最可信的载体。本报特开设“梅州与红色记忆”专栏,刊载梅州市的中国收藏家协会红色收藏品优秀收藏家魏金华从其馆藏的近万件红色藏品中,精选的梅州早期革命历史相关的文物、文献、史料、手稿等形成的文章,以重温革命历史,传承红色基因,欢庆中华人民共和国成立七十周年。
●魏金华
这本《马格斯资本论入门》系1920年9月由文化印务局印制的,马尔西著,李汉俊译。
《马格斯资本论入门》是中国国内最早从外文版本翻译成中文出版的研究介绍马克思《资本论》主要内容的单行本著作。此藏品是见证共产主义思想在二十世纪20年代初已进入梅州地区的重要物证。为32开本、共60页,目录内容为:
第一劳动者将甚么东西卖给资本家
第二商品的价值
第三物价(价格)
第四利润是怎样得的
第五便宜的物价与多的利益
第六贵的物价与专卖物价
第七工银
第八缩短劳动时间
1919年五四运动的爆发,有力地促进了马克思主义在中国的传播。当时一批梅州籍的初具马克思主义思想、积极探求民族独立和国家富强的先进知识分子,从全国各地不断寄回或托人带回一批有关俄国革命的进步书、报、刊和中国“五四”运动发展情况的资料,如《时事评论》《新青年》《共产党》《劳动界》《向导》等。此本珍稀书籍是二十世纪20年代,时任梅县丙村中学校长杨志坚(雁洋人)赠送给同事李琪通的进步书籍。创办于1905年的梅县丙村中学,是一所具有光荣革命传统的学校,也是叶剑英元帅的母校,其前身为“三堡学堂”。李琪通当时在校表现良好,思想进步,得到杨志坚校长的厚爱,二人私交较深,杨志坚遂将“禁书”赠送予他。1972年李琪通因病去世后,其母亲将部分藏书转赠给时任梅县丙村中学校长的林汝照。林汝照在阅读此珍本后用钢笔做了记录:
这本小册子是志坚送给琪通的,这是1926年他俩在丙中共事的纪念。它能到我手里,倒是琪通逝世后,由其母转送给我,其时有一批书籍送给我,不光是这二本。
汝照、一九七二年四月九日阅后记
马克思的《资本论》对国人影响巨大而深远。但其最初传播中国并非原文本,而是诠释本,即德人考茨基中文诠释本《卡尔·马克思的经济学说》,于1920年9月以同名由商务印书馆出版,接着李汉俊以《马格(克)斯(思)资本论入门》为译本,由“社会主义研究社”出版,该书一经问世,便受到中国先进知识分子欢迎,并得到李大钊、陈独秀的大力推荐。毛泽东在1920年通过《马格斯资本论入门》接触了《资本论》。毛泽东把《马格斯资本论入门》列为“书之重要者”。
马尔西(1877-1922),是一位马克思主义者,是美国出版《国际社会主义评论》革命刊物的编辑。李汉俊(1890-1927),中国共产党第一次代表大会代表,著名的马克思主义理论家,中共早期杰出的宣传家、编辑家。李汉俊早年留学日本,接受马克思主义。回国后积极宣传马克思主义,大力推进建党工作。1921年7月23日,中国共产党第一次代表大会在上海法租界望志路106号(后门为树德里3号)李汉俊和胞兄李书城的家中召开。李汉俊作为上海的代表出席了这次大会。
新闻推荐
梅州市近期多场招聘会透露劳动力市场新变化 技能人才抢手服务业需求上升
近日在梅县人民广场举行的招聘会上,家政公司招聘展位前工作人员向求职者介绍情况。(严海苑摄)●本报记者严海苑通讯员侯波...