演绎一段凄美的爱情故事 扑蝶人儿永成双
□ 郑家三姐 文 郑少洲 图
“爱食好鱼白腹鲳,爱娶雅亩(妻)苏六娘。”民谚点题,让苏六娘的传奇色彩,一目了然。
揭阳荔浦苏六娘,“朱嘴唇,红指甲”,天生丽质,却逃脱不了红颜薄命的宿命。清代揭阳名儒谢錬(谢巢云)诗赋“红颜薄命为情多,多情难似苏家女”,寄予了诸多嗟叹。
爱情的故事总让人唏嘘,东西方文化固然有不同,却也无独有偶。当西方的莎士比亚改编出著名的爱情悲剧剧本《罗密欧与朱丽叶》的时候,同一时期,在遥远的东方——中国潮汕,也产生了这一部爱情悲剧剧本《苏六娘》。
《苏六娘》是潮汕地区家喻户晓的经典剧目,福建泉州梨园戏和闽南高甲戏,也将它作为保留剧目,广为流传。
1960年,香港新联影业,将广东省潮剧团演出的潮剧《苏六娘》搬上了银幕,霎时间这出戏异彩纷呈,蜚声海内外。
潮剧《苏六娘》剧情,说的是才女六娘在舅父家寄读,与表兄情投意合,私订终身。苏员外趋炎附势,将她许配给府衙师爷之子杨子良,六娘拒不肯嫁。在乡规族法的压力之下,六娘决定投江殉情。就在她即将投江的时刻,丫环桃花和船夫救了她,并帮助她与表兄一起远走他乡。
姚璇秋饰演的苏六娘,唱白字正腔圆,正统“闺门旦”的典范;她的表演,体态大方,身姿优美,把苏六娘的典雅聪慧,倾情演绎,既有知书识礼的矜持,也不缺小家碧玉的可爱。
陈丽华,潮剧知名女小生,她扮演的郭继春,扮相俊美,唱声清亮。“绣球抛给吕蒙正,真是佳兆,佳兆!”欢快的语调,一词一字寄予的是美好的企盼。
少女怀春,自带着几分约会的忐忑,稍立花前,顾盼生姿。少男钟情,怀揣的是青春的冲动,灵犀通处,并蒂花开。
香港媒体把姚璇秋、范泽华、萧南英、吴丽君、陈丽华等人,誉为潮剧“五朵金花”。
《扑蝶人儿永成双》的戏画中,郭家后花园的亭台楼阁,寥寥数笔,若隐若现,豪华气派;娉婷少女,手持绢扇轻掩羞涩;黄衣少年,一袭飘逸,意气风发倜傥风流。
画家的画风细腻,艺术风格独具魅力,令观者心旷神怡。
《苏六娘》坊间流传的各种版本,结局多以悲剧收场,电影《苏六娘》在苏六娘与郭继春相伴上京时戛然而止,既留下了悬念,又让观众对他们的未来充满了希望,编导们的用心良苦啊。
曾有新编《苏六娘》者,用同样的剧情,植入了现代元素,剧中人物的行为举止,颠覆了传统《苏六娘》的表演程式,比如苏员外的“三角倒立”和讨亲乳娘的“十字舞”等等,引发了戏迷们的争议。
笔者认为,潮剧的魅力,不仅有艺术上的视听享受,还有历史的记忆、人性的探索和生活的讴歌等等;她是荒漠中的明珠,经历了时代沙暴的侵蚀,却依然焕发夺目的光彩。她是延续精神文明的纽带,希望她的美好,永远保留在人们心中。
新闻推荐
潮剧《龙女情》移植自黄梅戏同名剧目。安徽泗州戏整理传统剧目《鲜花记》《绒花记》,创作成《海云花》。海云花为剧中...