四川话版《茶馆》将登陆惠州 于7月5~6日在惠州西湖大剧院上演
川话版《茶馆》演出剧照。
一提起老舍的《茶馆》，很多人都会想起北京人艺的经典话剧，被誉为“东方舞台上的奇迹”。那么，用四川话来演绎《茶馆》，将会是什么样的味道？日前，惠州日报记者从惠州西湖大剧院获悉，话剧《茶馆》将要登陆惠州了，而且是四川话版，将给喜欢话剧的市民带来不一样的视听体验。
据介绍，为纪念建党98周年、向新中国成立70周年献礼，丰富市民的精神文化生活，惠州西湖大剧院将在今年7月至9月开启“向祖国献礼”演出季，引入话剧四川话版《茶馆》、2019粤港澳大湾区文化艺术节“艺术精品巡演”之山歌剧《春闹》、大美湾区 踏歌前行——2019粤港澳大湾区艺术精品巡演和大型原创民族管弦乐组曲《永远的山丹丹》，为广大市民提供接触优秀剧目、经典演出的机会，让高雅艺术走进寻常百姓的生活，以文化惠民提升百姓幸福感。
据了解，《茶馆》是老舍的一部不朽名著，由北京人艺于1958年首排，是中国第一部真正意义“走出去”的话剧作品，为中国话剧赢得世界声誉，被誉为“东方舞台上的奇迹”，具有极高的审美价值和社会价值。它是中国戏剧文学、戏剧表演美学、戏剧导演美学巅峰之作，是经典中的经典。为向经典致敬、向老舍先生致敬、向焦菊隐先生（北京人艺版《茶馆》导演）致敬，2017年11月30日，四川人艺推出了四川话版《茶馆》，从此开启全国巡演。
四川话版《茶馆》由北京人艺著名导演李六乙执导，汇集四川人民艺术剧院老中青三代演员，该剧目既忠实原著，又具强烈川味儿特色，多种美学风格元素呈现舞台，使经典以更当代的方式重现，一经推出就广受各界好评。
在充分尊重老舍原著和焦菊隐版的导演意图的基础上，为剧目选择了一个较为脱离当时历史的，更为客观和冷静的视角去展现茶馆所经历的三个时代以及三个时代下人物的命运。
此前，四川话版《茶馆》已在成都、重庆、北京、上海等多地巡演，收获了很多好评。有观众评价：“川话版《茶馆》别具匠心地采用了倒叙手法，较之前北京人艺版本有很大区别，做适当的改动我相信是观众期待并接受的。表现形式有些新潮，有很多值得玩味的地方。”
据西湖大剧院有关工作人员介绍，四川话版话剧《茶馆》具体演出时间在7月5日、6日，“本次演出在编、导、演、包装及制作等各个环节力求精益求精，将带给观众高水准的视听享受。”
剧情简介
清末戊戌变法，七君子被斩。
老裕泰茶馆兴旺红火，三教九流各色人等聚集，维新的，改良的，卖女儿的，娶老婆的，骗钱的，抓人的……老板王利发沉着应对，皆以“莫谈国事”为旨。
民国初年，军阀混战，老百姓过得苦。北京城里的大茶馆都关了张，唯有王利发的裕泰茶馆还勉强开着——他想着改良或许能让茶馆兴旺起来。旧人新人都来了。他苦苦支撑。
依旧还是那个茶馆。日本投降，国民党和美国兵又来了。亲人走了，茶馆被占了，最后只留下了王利发。三老头相见诀别，自己祭奠了自己。
四川方言演绎北京人生活百态
话剧特色
这出川话版《茶馆》，用四川方言，演绎北京人写的、以北京为背景的话剧经典，颇具特色。此外，此剧的三个特点，让观众在195分钟（含15分钟中场休息）的观看时间里，不觉枯燥乏味。
特点一：独有的序幕
《茶馆》文本本身具有极强的叙事性，在《茶馆》诞生的年代，大部分剧作都还遵循着“情节至上”的教条，而老舍先生摒弃了这种方式，以展现“社会横断面式”（也叫人像展览式）的戏剧结构打破了传统结构的情节整一，而将众多人物放入作品，使多条线索并行发展，这就让当时的观众耳目一新，放在当下仍然极具冲击力。
特点二：往来的茶客
在原剧中，茶客仅仅只是作为“茶客”而存在，而四川话版《茶馆》中，茶客还充当了类似“观众”“看客”“评论者”“乌合之众”等角色。他们游离于剧情之中，又随时从剧情中走出。冷眼看着剧中发生的一切，极具荒诞现实感。
剧中有关影射鲁迅“人血馒头”的意象也充满视觉冲击力，给观众以充分的想象，唤起观众对三段历史的反思。
特点三：先锋的风格
李六乙导演风格所呈现给观众的，是深厚的中、西文化泉源，法古而不泥于古，同时又传递出浓浓的先锋感。他的舞台纯粹且简洁，形式感颇强。
从第一幕全体观众惊呼的舞台布景到最后一幕接近于“空的空间”，传递出导演对老舍意在葬送三段历史的深刻理解。
观众在3个多小时的时间里，体会到从光鲜亮堂的生活逐步进入影影绰绰和形单影只，一种人生的幻灭感油然而生。
文/图 惠州日报记者宫晓磊 通讯员袁美霞
新闻推荐
无人机喷洒农药节省了人力提高了效率。“滴滴网约农机”有效解决了“有机无田耕、有田无机用”的供需矛盾。自动化生产线...