集聚高端翻译人才促进对外开放 惠人慧语

日前，在大亚湾一汽车生产公司敞亮的会议室里，有中方公务人员、有来自外国的总裁，还有一位手拿类似麦克风的女孩，一旦中方官员发言，她就会用日语同声翻译给总裁及各位来宾，这个女孩就是公司总经理秘书兼翻译。（8月8日《惠州日报》）

随着经济发展，全球化进程加快，越来越多的外资企业进驻惠州。在如何更好地做好中外交流及业务沟通方面，翻译就显得十分重要。在外资企业较多的珠三角地区，翻译人才也十分紧俏，且各语种都需要，一方面是公司对外拓展业务的需要，另一方面，也是企业内部发展的需要。

在全球化快速推进的过程中，不仅仅是企业需要发掘与培养外语专业人才，对于普通民众来说，学习一门外语，也已逐渐变为一种生活需要。

从现在持续火爆的外语培训热潮就可以看出，一些普通民众渴望学习外语的心情很急切。随着越来越多国人走出国门，掌握一门外语，已成为不少人必需的一种技能。

随着中国的快速发展和中外交流广度、深度的日益拓展，世界与中国的交流越来越频繁。在这种交流过程中，不论是专业的翻译人才，还是一般的外语知识储备，都显得十分必要。因此，要创新思路和方法，广开引智之路，加大整合培养力度，提供发展平台，给予合理待遇，在最大范围和最广领域集聚高端翻译人才为我所用，如此就能打破语言障碍，不断深化对外开放，促进文化、经济等交流、融合、发展。（曹木静）

新闻推荐

“降成本”增强企业发展动力 惠州市频出大招助力企业发展，今年将为企业减负逾89亿元

市委十届十次全会提出，降成本方面，深入开展“企业服务月”活动，全面落实各级涉企税费减免政策，着力降低企业人工、电力等生产...