听,这些“云语者”在为视障者读书白云区图书馆收集到1131次捐声,惠及逾千名视障人士
[摘要]白云区图书馆收集到1131次捐声,惠及逾千名视障人士
4月11日,志愿者李露露在用手机录音。
扫码看视频
无论是行万里路还是读万卷书,对视障群体来说都步履维艰。一群来自白云区的志愿者捐出美妙的声音,为视障者架起书山之径,让他们用耳朵听到五彩斑斓的世界,不用眼睛也能享受阅读的乐趣。
这群志愿者有一个美丽的名字———“云语者”。
据了解,从2017年初至今,共有1131次的“云语者”捐声,完成的有声读物约2200篇,时长300小时,惠及逾千名视障人士。
全职妈妈:为盲童讲绘本
一条狭窄笔直的盲道,沿着机场路的人行道,通往白云区图书馆内,延伸至一个挂着“视障阅览室”牌子的门前。
这个约30平方米的阅览室是视障者的乐园,外间的书架上摆满厚重的盲文书,密密麻麻的洞眼,摸上去凹凸不平,如同“天书”一般。里间靠墙摆放几张电脑桌,视障者可通过读屏软件来上网,阅读有声读物,“云语者”也可利用电脑、话筒等设备录音捐声。
“星期三,怪兽小学有一堂舞蹈课……”34岁的全职妈妈晏敏,戴上耳机,翻开一本绘本声情并茂地朗读,她的声音透过话筒显得温柔磁性,带几分俏皮。
无声的文字变幻成美妙的声符,在阅览室上空飘荡。
晏敏沉浸在绘本的故事世界中,虽然是对着空气说,但她能想象得到,面前坐着一个盲童,正托着腮,聚精会神地听她讲绘本故事。
她经常带孩子来白云区图书馆借绘本,绘本价值不菲,从最初一次借15本到现在一次可借20本,省了一大笔钱,“图书馆提供这么好的公益资源给我,我希望做些力所能及的事回馈”。听说招募“云语者”,晏敏自告奋勇报名参加。
需要录的有声读物有绘本、美文、政治性文件等,长的一个小时,短的几分钟。将孩子哄睡后,晏敏提前通读文章,把不认识的字查字典读懂,才静下心录音,有时还配上轻柔的音乐。
健身教练:每次录完音,一身的汗
“别人都说我的声音好听”,“云语者”李露露是健身教练,阳光爱笑的他说话字正腔圆,自带低音炮效果。老婆是“书虫”,经常去图书馆借书,2017年第一届“云语者”选拔大赛,在老婆的鼓励下,机械专业出身的李露露报名参加。
参赛选手在台上朗读,播音主持的专家评委台下打分,李露露从逾百名选手中脱颖而出,一举夺魁。他也因此成为一名“云语者”,与白云区图书馆保持联系,定期为视障人士录制音频,丰富他们的阅读体验。
李露露喜欢“听”书,他的手机下载了“得到”“喜马拉雅”APP,听各种有声读物,利用碎片化时间,丰富知识面,也学习他人的朗读技巧。
每次录音前,为保持“绝对安静的环境”,李露露专程把车开到僻静的停车场。车窗紧闭,逼仄的副驾驶位变身录音室,打开手机对着麦就能录音。夏天为避免空调发出声音干扰,需要关空调,“每次录完音,一身的汗”。
偶尔,飞机低空划过,嘈杂的嗡嗡声在耳旁响起,刚酝酿好的情绪瞬间被打翻,让正录音的李露露会感觉有点丧。
李露露参加了白云区图书馆开设的朗读培训课程,受益匪浅,“朗读和说话不一样”“要抑扬顿挫”“要有情感有断句”。加入“云语者”队伍对李露露而言,不仅帮助视障人士,对自身更是提升,“感觉谈吐更清晰,朋友更喜欢听我说话了。”
视障听众:对我们是一种关怀
81岁的唐伯患白内障,视力越来越差,2016年在女儿的带领下,偶然来到白云区图书馆视障阅览室,从此成为铁粉,每天早上十点准时打卡“泡馆”,在志愿者的指导下上网、听书。有时下大雨,唐伯在脚上套着塑料袋,冒雨前来。
常常会发生有趣的一幕,唐伯在这边戴耳机听书,“云语者”坐在对面捐声,他会忍不住指点对方,“有的粤语不地道,我这个老广会说一下”。
视障者不像普通人玩手机就能获得各种资讯,他们也想“活到老,学到老”,唐伯称赞“云语者”,“对我们视障人士是一种关怀”,喜欢古典文化的他建议“云语者”能增设古典文化音频。
馆方说
有声书将服务所有读者
白云区图书馆的副馆长张材鸿介绍,在视障阅览室成立之初,曾召集一批视障者前来体验,他发现大部分视障者没学过盲文,无法阅读盲文书籍。于是“云语者”项目应运而生,通过招募志愿者来捐声,将录制好的有声读物放到白云区图书馆的微信公众号和网站上,视障人士可以免费阅读。图书馆定期邀请专业主持人举办公益课堂,教“云语者”音量和声调练习等语言技巧,进一步提升“云语者”音频录制质量。张材鸿表示,为进一步扩大受众面,拟将“云语者”项目发展成面向所有读者的一个有声书项目,同时会考虑挑选一些好的作品集结出版或刻成光碟。
采写:南都记者杨婷通讯员谢琳琳
摄影:南都记者冯宙锋
新闻推荐
日前,白云区2019年镇党代会年会圆满落幕。信息时报记者李龙摄白云信息时报讯(记者李龙)近日,白云区2019年镇党代...