真腊就是现在柬埔寨周达观成吴哥唯一记录者 元代年间他写下《真腊风土记》 500多年后法国人凭此发现吴哥窟
本栏目由广州日报独家与广州市国家档案馆联合推出，逢周四刊出，敬请关注。
一千多年前的广州港，早早有人“走出去”后在异域定居，“唐人”的身份使他们备受礼遇。这些水手的故事，就记录在元代文人周达观所写的《真腊风土记》一书中。周达观曾在真腊居住一年多，归国后写下《真腊风土记》一书，成为对古代吴哥的唯一记录。书成500多年后，法国人凭此发现了密林中的吴哥窟，“世界第七大奇迹”得以重见天日。
采写/广州日报全媒体记者王月华
图/fotoe
中国儒生到真腊恍如闯进“桃花源”
“自入真蒲以来，率多平林丛木，长江巨港，绵亘数百里。古树修藤，森阴蒙翳，禽兽之声，杂巡于其间。至半港而始见有旷田，绝无寸木，弥望芃芃，禾黍而已。野牛以千百成群，聚于其地，又有竹坡，亦绵亘数百里……”
亲爱的读者，这段文字是我从元朝名臣周达观所著的《真腊风土记》里摘录下来的。在流行“视觉化阅读”的今天，读这么一段长长的文言文，好像有点难为人。不过，如果我们发挥一下想象力，倒可以看到一帧帧美丽的画面：一艘中国古船沿着宽阔的大河顺流而下，大河两岸是绿得滴油的热带雨林，四周寂无人声，只有禽鸟的歌声与野兽的嘶鸣相随。就这么在水上漂啊漂，忽然间，雨林消失不见，眼前是一望无垠的稻田，一群群的水牛聚集在田间，一座座茅舍掩映在竹林中，真是好一派热带乡村风光。想来初入此地的周达观一定有一点“发现桃花源”的惊喜。
周达观去的当然不是桃花源，而是十三世纪吴哥文明鼎盛时期的真腊古国，也即今天的柬埔寨（注：在古文献中，柬埔寨这个名字要到明代才出现），他也不是去旅游的，而是受命去“怀柔远夷”，说服真腊国主向元廷进贡的。
周达观在真腊住了一年多，借此寻访风土人情，回国后写成一部《真腊风土记》。100多年后，受战争影响，真腊国迁都金边，一度十分鼎盛的吴哥城成为“废都”，渐渐消失在密林中，直到150多年前，法国生物学家读到《真腊风土记》法文译本后，按图索骥，密林中的吴哥古城才重见天日，彼时，吴哥窟已经在密林钟沉寂了500多年。吴哥窟如今已成“世界第七大奇迹”，拥趸无数的好莱坞大片《古墓丽影》也曾在此取景，其发现却与中国古代儒生的一部游记息息相关，历史的细节就是这样神奇而迷人。
“唐货”随处可见“唐人”被高看三分
闲言少叙，周达观在真腊见识到异国风情的同时，还意想不到地遇见了许多同胞。这些人也不是来旅游的，而是在这儿定居的了。
虽说到了元代，广州第一外贸大港的地位逐渐被泉州取代，但每年从广州漂洋出海的中外商船还是不少，出于生计考虑，在商船上当水手的也大有人在。要知道，在商船上当水手一点也不浪漫，每天有干不完的繁重活计，海盗或暴风雨一来，没准就船沉人亡，一命呜呼。铁打的汉子，这种“日日惊魂”的海上生涯过久了，都盼望一碗“安乐茶饭”。所以，不少广州水手因为各种原因“漂”到真腊后，看到这里稻田青青，耕牛成群，墟市繁荣，真腊姑娘热情又能干，就此告别“海上漂”的日子，在此安家立业了。
其实，广州水手之所以能轻易在这个东南亚古国立足，还是因为彼时中国人在当地颇受礼遇，用“超国民待遇”形容，都不算太夸张。周达观在《真腊风土记》里写道，当地人“见唐人颇加敬畏”。
其实，在真腊古国，“唐人”备受礼遇与“唐货”特别受欢迎密不可分。当时，一个定居真腊的广州水手不管去到哪儿，都会发现自己被来自故乡的“唐货”包围，无论是王公贵族喜用的金银装饰、名贵瓷器、漆器、纸张（纸在当时确实是极宝贵的），还是民间广为使用的麻布、黄草、布伞、铁锅、铜盘、桐油、木梳，甚至针头线脑，大多来自中国，至于日常交易用的铜钱，更是如假包换的“中国造”。在这个热带古国，“唐货”二字就是工艺先进与高质量的保证。
易被富户招亲“唐人”安家不难
讲真，当时一些广州水手告别“海上漂”，定居这个热带古国，就跟现在很多受不了“996”（早上9时上班，晚上9时下班，每周工作六天）的写字楼白领逃离大城市，到三四线城市甚至乡村定居，活得轻松一点。真腊古国的生活成本确实低多了，用周达观的话来说，是“米粮易求，居室易办，买卖易为，妇女易得”，故而来自广州、泉州乃至全国各地的水手“往往皆逃逸于彼”，。
关于“妇女易得”，这里要多说两句，一来，水手们头顶“唐人”的光环，很受当地富户青睐。我们之前不是说过嘛，宋代有个名叫王元懋的贫苦小伙，机缘凑巧闯荡到占城国（今越南南部）谋生，因为通晓汉语与当地语言，为占城国与大宋结交立下汗马功劳，被国王招为女婿，摇身一变，成了驸马爷。这样的好运气当然很罕见，但一个广州水手被当地富户看中，招为上门女婿，可能性还是很大的。二来，真腊古国的女孩子只要行了“成人礼”，就拥有很大的恋爱自由，见多识广的广州水手当然很容易赢得她们的青睐。在周达观笔下，真腊女子聪明能干，做买卖也是一把好手，故而唐人水手到此，常常先娶一个能干的妻子，小夫妻同心，一起到墟市上做买卖，一天天把日子过起来。只是不知道，当周达观写下真腊“国人交易，皆妇人能之”这句话的时候，想起儒家“女子无才便是德”的古训，会不会有些惶惑呢？
新闻推荐
产后大肚子 可能是患腹直肌分离 专家提醒，严重的腹直肌分离可能会引起疝气，需及时就医
信息时报讯（记者廖温勃通讯员黄璀玥）很多宝妈发现，产后大肚子迟迟未能恢复。尽管身体其他地方都瘦下来了，但腹部松弛、膨大让...