近30年修复3000件古旧家具 一对跨国夫妇的“艺术婚姻”
20多年来，哈维与姚小波让不少古旧家具焕发新生。南方日报记者张迪摄
邀请陌生人到自己家参观，恐怕很多人难以接受，但美国西雅图人哈维·韦斯特和中国姑娘姚小波这对居住在广州的跨国夫妇却十分欢迎。
30年前，哈维与姚小波结婚，定居在广州，两个人从此形影不离，有人甚至直接称呼他们“哈维小波”。多年来，他们用“魔法”让中国的民间旧家具焕发新生，打造了令人赞叹的艺术空间，更传奇的还有他们因对艺术的共同热爱而常年保鲜的爱情。
12日，记者走进他们在荔湾区聚龙古村即将入住的家，顿时像是进入了一个艺术殿堂。“这是我们的家，也是我们的第7家艺术博物馆，里面放置的都是这些年修复的民间旧家具。”姚小波笑着说。
专注“捡破烂”近30年
1985年，哈维以美国华盛顿州立大学美术馆馆长的身份，来中国筹办赴美大型文物展“天子·中国宫廷艺术展”。自此，他陷入对中国艺术之美的痴迷和探索，并因此与广州姑娘姚小波结识。
作为助手，姚小波与哈维一起筹备展览。展览结束后，哈维与姚小波喜结连理，定居广州。
想要在中国开始生活，就要找住的地方，也要添置家具。走遍了广州的家具城，哈维都觉得这些家具不好看。机缘巧合之下，朋友介绍他们到一个无人居住的旧院子，里面的旧家具深深吸引了哈维。“他喜欢旧的东西，因为旧的东西是有历史的。”姚小波说，1991年，他们寻找到了些旧家具，结果因为太喜欢就越买越多。随后，他们开始找工人维修、开小作坊，由哈维在旁边指导，姚小波替他翻译。
修复一件旧家具大约需要两三个月的时间，当成品出来，堪称古家具艺术品，令这对夫妇欣喜万分。于是，这条路就一直停不下来了。
买了一大堆的“破烂”，并花费心思把它们“救活”，投入是十分巨大的。“当初很多人都觉得我们傻，连家人朋友都不理解，但我们乐在其中。”姚小波说，尽管偶尔会有人专程找他们购买，但是收入与开支相比微乎其微。因此，他们平时靠给别人做设计来赚钱，除了维持生活，就全部投入到修复旧家具上。长安大柜、庙椅、罗汉床、长案、闷柜……这些年来，他们共修复了3000多件旧家具。
在哈维的眼里，每个家具都有自己的声音。姚小波帮哈维翻译道：“当他和家具说话的时候，就像在和自己沟通。旧家具都在说"请你救救我，给我穿一件新的衣服，给我新的生命"。”尽管热衷中国文化，但哈维的汉语并不那么好，因为姚小波往往能把他简单的话理解得更为透彻，翻译得更加生动自然。“她很聪明，总能很快理解我。”哈维说。
把家打造成一个艺术空间
“我和哈维在一起后，艺术就完全融入了生活之中，把家也打造成了艺术。”姚小波说。
这些年，因为购置了太多的旧家具，他们都租住在价格便宜的仓库，最初每平米8元，后来慢慢涨到了每平米12元。与此同时，他们的仓库也慢慢变成了艺术博物馆，展示了700年前到近代民国的家具变迁。
2004年，好朋友黄永玉参观了他们当时租住的仓库，“一进了仓库，就是另外一个世界，当时他愣住了。”姚小波回忆道。几个月后，黄永玉在湘西凤凰玉氏山房里送给了哈维和姚小波雕着“维波楼”的小木牌。“维”指的是哈维，“波”指的就是姚小波。维波楼艺术生活博物馆一个一个地建了起来，到现在已有7家，每个博物馆都放着他们修复的古家具。
在他们的空间里，家具样式是中式的，但是摆放和空间感却是西式的，让设计有了更多的可能性，让一进到这个空间的人都感到眼前一亮。
尽管“维波楼”是博物馆，但是这些修复好的旧家具并不只是拿来观看的，所有家具都可以触摸使用。“家具是有人性的，最好的保养方法就是使用它，越用就会越有光泽。”姚小波说。
“哈维是我进入艺术殿堂的领路人。”姚小波说，多年来，他们在一起生活，又在一起工作，家被他们打造成了艺术，艺术创作也成为他们婚姻中一个没有尽头的话题。
希望将理念传承下去
30年来，哈维用三个词形容了他们的感情：友谊、信任、共同的目标。他说，婚姻持续的时间越长，生命的另一头就越短，人就会越珍惜。
“当我回想这几十年的婚姻，不太像夫妻，而是像一对挚友。有时像一对小孩，有时又似一对斗士。我们似乎一直在为对方挣得对方需要的东西。”姚小波说。
2011年，姚小波被检查出来四期舌根癌。回忆起这次大病，姚小波却乐呵呵的，旁边的哈维用责备的眼光看着她。“我真不知道你为什么要笑。”哈维无奈地耸耸肩。
“我生病时，他每时每刻都在我身边，给我做各式各样的饭菜，还逗我开心。”姚小波说，因为医生说抗癌时一定不能饿着，所以哈维就每天让她吃冰淇淋，保证体重。
做化疗的时候，到了不能进食的程度，姚小波插着胃管不能动，两个人之间交流就靠在手心写出字母，拼出句子。
“有一次我很难动身，想去上厕所，但是他还以为我要吃东西，不断给我拿东西吃，让我又生气又好笑，因为交流的误解闹了不少笑话。”姚小波说，正是这种快乐让人最终活下去，也因为经历这次波折，两人的感情更加深厚。
哈维今年已有79岁，因为上次的大病，姚小波也想尽快完成传承计划。“年龄和身体不允许我们慢慢来。所以我们希望将最后3个维波楼艺术生活博物馆在2019年完成。”这几年，哈维小波已经不再做修复家具的工作，他们找到了一些志同道合的人，希望将维波楼经营下去，把他们所打造的空间和理念传承下去。
“修复家具用了近半生的时间，我们还想写书和旅行，去一些想去的博物馆看看。”姚小波说。
南方日报记者王越莹
统筹策划：张蜀梅
新闻推荐
白话广州桃花，历来都系广府人嘅心头好，除咗寓意“花开富贵”、“大展宏图”之外，啲靓仔靓女最中意嘅就系行桃花运。买樖桃花...