翔顺控股集团 以品质提升融入粤港澳大湾区

翔顺控股集团总部。翔顺供图

从乡镇迈向粤港澳大湾区，翔顺控股集团“走”过了23年。

1996年，来自云浮市新兴县稔村镇的几个年轻人成立了一支村镇建筑队。23年风雨兼程、砥砺前行，这支乡村建筑队完成蝶变，2019年升格为翔顺控股集团有限公司，旗下产业通过多个渠道延伸至大湾区。目前，这个从建筑队起家的企业已发展成为一家拥有一二三产业的综合性集团，并成为云浮市唯一一个获得建筑及房地产开发双壹级资质企业。据统计，2018年翔顺控股集团产值超45亿元，缴纳各项税费超4亿元，位居市县纳税企业前列。

站在时代发展的潮头，彰显新兴企业的力量。翔顺控股集团始终坚持诚信和质量原则，配合地区经济发展战略要求，推动可持续发展，带动本地、外地农民工就业，将社会公益事业作为企业发展的重要一环，在捐资助学、扶贫济困等方面作了出较大贡献。

●南方日报记者谭笑通讯员刘江锋

多元发展，走向粤港澳大湾区

23年前的那个夏天，几位满怀雄心壮志的年轻人走出了新兴县坝塘村，奏响翔顺诞生的序曲；23年后的这个夏天，2400多名翔顺人在共同谱写着翔顺稳步迈向“百年老店”的梦想乐章。

翔顺控股集团由建筑业务起家，积极拓展企业的业务领域，为企业发展提供持续的动力，现已组成了一个以房地产开发与建安施工为主，酒店与旅游服务、生态农业、物业服务、信息科技、餐厨具制造、门业装饰等其他产业为辅的一二三产业多元化发展企业。

翔顺控股集团多个产业均取得不错的成绩。该集团目前是云浮市唯一一个获建筑及房地产开发双壹级资质企业；象窝茶获“国家地理标志保护产品”、“广东省著名品牌”等称号，茶产品走出广东，象窝绿茶、象窝红茶多次荣获“中绿杯”、“国饮杯”评比特等奖及金奖；餐厨具公司获“高新技术企业”称号，产品获多项专利认可；物业公司获省物业协会“2018年度优秀会员单位”称号；酒店公司稳步发展，在拥有两家四星级酒店的基础上，目前第四家酒店正在密锣紧鼓进行开业筹备。

在广东省举全省之力推动粤港澳大湾区建设的契机下，翔顺积极参与到大湾区建设中，旗下产业也通过多个渠道进行产业延伸。翔顺建筑公司2018年成立佛山办事处；2019年，成立翔顺惠州公司。翔顺科技公司选点广州，保持敏锐的信息化触觉，拓展金融业务，研究BIM建筑设计新技术；餐厨具公司参与国内多个展会，产品远销国内外；禅茶公司紧跟茶产业发展趋势，参与国内多个茶叶及茶艺评选活动，积极投入茶产业建设。

精品工程，助力打造城市新貌

近年来，新兴县一系列惠民安生工程遍地开花，为美丽新兴长卷再添新色。翔顺控股集团以“建设美丽新兴”为目标，为全面提升县城形象，创建整洁舒适的城市环境和居住环境，贡献一份力量。

由翔顺建筑设计施工总承包的金台山公园，已然成为新兴县生态特色山水园林城市其中的一张靓丽名片。该公园于8月20日正式试行开放，优美的风景吸引众多市民前来游玩、拍照留影，俨然是新兴县新晋的网红打卡点，市民休闲游玩再添新去处。金台山公园一期工程总占地面积约324.7亩（约21.63万m2），投资约1.08亿元。公园定位为新唐式风格，运用唐式建筑庄重大方、舒展而不张扬、古朴而富有活力的气质融合新兴经典禅文化的氛围，以“一轴两湖两溪五大区”作为园区的核心布局，打造以“禅”为文化依托的粤西地区公园新标杆。

除此之外，翔顺建筑近年来还承接了不少民生市政工程。比如新兴县第二人民医院的建设，该项目位于新兴县稔村镇，建设用地面积40026.2平方米（约60亩）。项目总投资1.8亿元，按二级综合医院标准建设，拟建设门诊医技病房综合楼、后勤保障楼、氧站、洗衣房、垃圾站以及其他配套设施等，总建筑面积约30000平方米。该项目于2017年9月27日动工建设，今年7月份已完成竣工验收，即将投入使用。

翔顺建筑在推动新兴县的城乡建设过程中充分发挥了民营企业的优势，先后承建了翔兴路、振兴三路、东堤南路、翔顺一桥、翔顺二桥、黄塘桥、车岗桥等一大批市政路桥工程项目。而翔顺在市政基础设施建设方面也投入了较大的力量，有效缓解县城交通压力，大大方便市民通行。为新兴县全面建设禅意生态名城、市区扩容提质作出了巨大贡献。

一线走访

整合资源助力乡村振兴

近日，由翔顺控股集团联合华南理工大学建筑学院等单位举办的“广东省研究生教育创新计划2019"融合·自然邦"暑期工作营”活动圆满结束，来自国内外高校的30多名研究生在导师的带领下，深入新兴思本村、水湄村、三叉坑村，认真考察调研，并形成科学、合理、环保、生态的乡村振兴发展规划方案，助推新兴县乡村全面规划，优化新兴乡村振兴发展战略，加速新农村工程建设。

除了整合外部资源，翔顺也积极参与云浮美丽乡村建设。如响应党委政府号召推进坝塘新农村建设工程及坝塘村人居环境综合整治示范村工程，项目总投资估算为2960万元，设计规划前期做到因地制宜、凸显特色，范围主要围绕村内外整体结构调整。规划方案在征求多方意见后，以突出乡村文化特色，注重村民生活，提升产业特色，调整乡村整体的环境风貌和完善村道系统，展现出乡村特色改造工程。根据方案，坝塘村将进行过境路、环村路整改，入口牌坊周边环境完善，铺设排水管网，建设一体化污水处理装置、处理化粪池及污水检查井、出户井、水封井等；新建文化活动广场、党建广场、文化活动中心、景观隔离带、厕所、垃圾站等。勾勒一幅水景乡居图，规划有水上飘台，环湖水道等连接水塘两岸的标志性景观。

如今，坝塘村宽敞的村道干净整洁，成排的路灯照亮村民的归家路，古树底下的老人唠嗑家常，休闲广场里小孩追逐嬉闹，篮球场上青少年们挥洒着汗水……在稔村镇坝塘村这一条历史悠久的村落里，交织着一个个和谐的画面，在农村不断建设发展的浪潮中焕发着生机与活力。

见证观察

捐资近2.3亿元回报社会

“诚信做人，客户至上，回报社会，共创美好新生活”是该公司经营管理过程中始终倡导和坚守的核心理念。翔顺控股集团历年捐资总额近2.3亿元，仅2018年，公司公益捐资超6700万元，用实实在在的行动践行“回报社会”的企业理念。

在捐资助学方面，翔顺控股集团集团也不遗余力。多年来，集团公司教育捐资超1.3亿元。其中捐资4688万元建设新兴县翔顺实验学校，捐资超3500万元改建新兴县稔村镇兴育学校配套设施及奖励优秀师生，捐资5000万元建设新兴翔顺育才学校致力缓解县城小学学位供需矛盾等成为翔顺与本土教育事业的佳话。与此同时，翔顺控股集团还设立翔顺奖学金，支持新州教育基金会、六祖慈善会等机构，每年帮扶困难大学生、贫困学童、残障学童、困难员工子女上学。多年来，累计捐资近170万元帮助困难学子3170人次。

此外，翔顺控股集团始终不忘帮扶弱势群体，每年都会安排专人跟进新兴县产业扶贫、扶危济困方面的相关工作，使之常态化。如建立茶产业体系，采用“公司+基地+农户”的经营模式，实现以“茶”为媒的产业资源转化成旅游资源，进而转化为“扶贫富民”的新动力，为农户提供大量就业岗位，与太平镇700多名农户合作，先后帮扶当地70多户贫困户脱贫；每年的“广东扶贫济困日”上，集团公司捐资均超百万元，扶贫济困捐资累计达1100万，位于新兴县企业前列。

翔顺的发展理念、发展成果以及一系列善举赢得了社会的广泛赞赏。多年来，翔顺控股集团依靠社会各方力量积极发展壮大，同时又做到了感恩社会、回馈社会，用实际行动投身公益事业，将“回报社会”理念贯彻落实到每一名翔顺人身上。

新闻推荐

唐谊率队深入东成、六祖两镇调研指导 凝心聚力加快推进乡村振兴

东成镇稳步推进“三清三拆三整治”工作。图为碧塘村一角。梁桂婵摄龙山塘村里，工匠们正忙碌施工。冯凯思摄金色九月...