独具特色的“矿山普通话”
石人嶂钨矿位于南岭南麓,始兴县境内。当地居民交流,主要为客家方言。而石人嶂钨矿山,其干部职工的来源,根据人事部门的统计,除新疆、西藏外,全国20几个省市的人都有。当然,主要由湖南、江西、广东三省籍的人员构成。
在几十年的矿山工作生活中,职工、家属、小孩的语言交流,在小范围内讲的是家乡“土话”;离开小圈子,久而久之,大伙共同使用的语言,则形成了独具特色的“矿山普通话”。
这种独具特色的“矿山普通话”,是以湘籍口音为底色,湘赣粤口音为主体,再通过长期听中央人民广播电台的广播所引起的口音变化,逐渐融合演化而来。每天清晨六点,嘹亮的高音喇叭声响彻整个矿区,人们迎着初升的太阳,迎接新一天到来。下午五点,全矿有线新闻联播,会准时播报。人们沐浴着夕阳的余晖,三五闲谈,吃着简单的饭菜,听着播音员清脆甜美的声音,有时还会评论一下咬字的音准。矿山的职工,尤其是女职工,能成为一名矿或坑口的广播员,那是一件很值得骄傲的事。
人们就是在这样的工作和生活中进行交流,形成了矿山的语言特色。这种独具特色的“矿山普通话”,在当地留下了深深的烙印。每月的三六九县城墟、一四七的顿岗墟、二五八的罗坝墟,赴墟(也就是赶集)的矿山工人家属,乘坐矿上安排的货车,或县里的客运班车前往。当地老百姓一听口音,就知道是矿山的,或说“石人嶂的”,开价立码高点。当然,能操客家方言的,则会占些便宜。
当地老百姓,也喜欢做矿工们的生意。矿工家属外出购物,由于汽车比较准点,有时赶不上,可能就要徒步几公里或十几公里路回去。因此,只要看到想买的,即使价格贵点,也无所谓;其次是矿区风气本就比较纯朴、直率,也不太会为几分几厘讲价。
后来,在矿区慢慢地也有了农贸市场。附近的农民,将土特产用胶轮板车运来贩卖,或乘班车托运,后来还有用拖拉机、摩托车运来的。他们也会学说石人嶂的普通话,与矿区居民讨价还价。尤其是听着一些中老年人,半句普通话、半句客家话的交流,那是一支动人的乐曲,有时还会忍不住笑,笑完后,接着砍价。不过,其农贸市场也有自身特点。比如,矿本部的是早市,清晨6点多,道路两旁,熙熙攘攘的人群,讨价还价的吆喝声,好不热闹。但是8点一过,工人干部纷纷上班,家属干活,热闹的市场也就恢复了原有的宁静。
星期天最热闹,一般到十点多才散场,附近农民也会时常到矿商店买布、棉被等生活用品。后来,矿山的家属也会将自己种植的蔬菜拿到市场上去销售。
始兴山清水秀、蛙鸣虫啁、鸟语花香;矿山更是云山雾绕、空气清新、天然润养着这里的人。人们的肤色白里透红,加上当时矿山的生活条件比较好,靓丽的肤色配上时髦的服饰,在当地人群中很容易分辨出矿山人。
几十年过去了,大家天各一方,尤其在陌生的大都市、列车上,偶然听到这种独具特色的“矿山普通话”,都会倍感亲切,许多人都会情不自禁地回头张望、呼朋唤友。
新闻推荐
绿色“活化石”见证村庄百年历史 记韶关市“十大樟树王”之始兴县太平镇水南村古樟树
日前,韶关市“十大樟树王”遴选活动结果正式揭晓,始兴县太平镇水南村的古樟树获得“樟树王”称号(如图刘嘉健摄)。该树高...