翁源加大文化遗产传承保护力度 六项目入选省市级非遗名录

本报讯近日，中央电视台科教频道多彩华夏栏目播出端午特别节目《岭南大地闹端午》，节目重点介绍了翁源县省级非遗项目——翁城猫头狮，在社会上引起了较大的反响。

翁源是千年古县，文化底蕴深厚，民间艺术异彩纷呈，非物质文化遗产项目丰富多彩。近年来，由县文化部门牵头，进一步加强该县非物质文化遗产的保护和省市级非遗项目的申报工作，实现了省级非遗项目零的突破。

该县目前有6个省市级非遗项目，其中省级项目2个，市级项目4个。2015年以前，有礤下烟火戏、翁源客家山歌、调王舞、鹤蚌舞4个市级非遗项目。县非遗保护中心为加大非遗保护工作，通过认真调研，精心组织，2016年将陈璘故事、翁城猫头狮成功申报为市级非遗项目，2017年，翁源客家山歌、翁城猫头狮成功列入省级非遗名录。

翁源客家山歌是客家民俗文化的一朵奇葩，山歌以歌言志，以歌抒情，以歌解愁，以歌泄怨。山歌旋律优美，具有刚柔悠长，回环婉转等独特的音乐特性，生动传神，流畅自然，表达生动形象。翁城猫头狮是民间传统艺术的稀有品种，起源于清朝康熙年间，是“猫”态与“狮”形结合的一种舞蹈艺术。在民间信仰里，舞狮能风调雨顺、五谷丰登、招财进宝、祈福驱邪。

礤下烟火戏是一种通过火药燃烧时与牵引绳产生的动力来调控木偶表演的杂技乔妆戏。节目有关公骑马、猫抓老鼠、姜太公钓鱼、老鹰斗蛇精、蚌姑献寿等。调王舞是翁源县瑶胞“逢灾许愿”和“灾后还愿”的传统祭祀活动，核心内容多是感恩大自然、感恩神灵、怀念先祖、祈福苍生、热爱故土等，表达了瑶族人民的心声和文化价值取向，深受瑶族人民喜爱和世代传承。鹤蚌舞集民间故事、经典成语为一炉，颇具乡土文化特色、文学特色和个性特色。陈璘故事内容丰富，有歌颂陈璘少怀大志、聪慧过人的；有彰显陈璘武艺高强、足智多谋的；有称赞陈璘精忠报国、为民请命、为民造福的；有颂扬陈璘忠贞不渝、品格高尚的。