潮剧《梅亭雪》: 情深似海 义重如山
《梅亭雪》剧照,姚璇秋饰苏三、陈丽华饰王金龙
潮剧《梅亭雪》是《玉堂春》的一折戏。《玉堂春》又称《王金龙》,情节有关王庙、玉柯枳(堂春之父)求乞、三司会审、雪泪情天等。20世纪初到50年代灌录有相关唱片。老怡梨春班名教戏林如烈编导的《玉堂春》,由郑广昌饰王金龙、吴松声饰苏三、许容仙饰容嫂,影响深远;所灌录《王金龙落难·王金龙命中不幸》人称“王金龙板”;《雪泪情天·风拍松声侬心焦》后成为招考演员的唱段。老正天香班《玉堂春(玉柯枳求乞)》(庄炳兴)、《关王庙》(庄一鸣、李坤松、谢淡香),老中正顺香班《玉堂春跳塔》和暹罗潮音剧社《玉柯枳求乞》等也灌录唱片。三司会审后苏三和王金龙的聚首,有的版本为经夫人提议,金龙从狱中调来苏三到后堂畅叙,如香港东山潮音剧社《三司会审玉堂春》;有的为金龙携妻同往五里亭,探望捱雪的苏三,如黄喜怀先生作曲的《玉堂春》(后有香港艺员陈美云、方桦录音)。
1962年,潮剧元华潮剧团排演《梅亭雪》。根据《潮阳戏剧史话》记载:元华潮剧团经省委宣传部批准,到广州服务秋交会,并协助侨务部门做好接待工作;吴南生等领导亲临潮阳指导,帮助剧团修改剧本;潮剧院郑文风、姚璇秋等到元华做艺术指导;上省演出有本戏《荆钗记》《蓉娘冤》《张羽煮海》,短戏《梅亭雪》《井边会》《宋江杀惜》《黄沙峪》。《梅亭雪》剧本整理谢吟、王老汉(王菲)、何苦(吴南生),作曲黄玉斗、金林表、吴锡有,导演翁炳林。此后灌录唱片,郑淑卿饰苏三,唱念韵味无穷;周少玲饰王金龙,声清字明;黄致祥饰狱吏,风趣诙谐;林深泉饰狱婆,别有“老鹅”神韵。
1981年,广东潮剧院整理《梅亭雪》。剧本整理谢吟、王菲、郑文风;经姚璇秋邀请,由名作曲黄钦赐唱腔设计;导演吴峰。由姚璇秋、郑小霞饰苏三,陈丽华、陈瑜饰王金龙,李有存、郑蔡岳、林建东饰狱吏,谢素贞、马婵如饰狱婆。剧本由儿女恩怨改为柔情与正义并重,叙旧与诉冤两厢顾及。曲调流畅和谐,富有“钦赐曲”明丽舒展、跌宕多姿风采;苏三出场的“冤叠叠”悲愤交加;“风啊风”吸取“如烈曲”之“风拍松声侬心焦”加以发展,情景交融、凄婉动听;下跪诉冤,锣鼓经妙用,将苏三的申诉欲望、金龙的无助淋漓展示;回叙北楼欢聚,心心相印,引人入胜。根据名头手黄壮茂回忆:当年合乐时,钦赐先生一看到是由周松发、黄壮茂担任司鼓、领奏就非常满意,过后连称演奏传神,为旋律加分。
1981年11月至1982年2月,广东潮剧院一团赴香港、泰国、新加坡演出,《梅亭雪》为演出剧目之一。1983年,中央电视台拍录像;1984年,广州中唱录音;两个版均由姚璇秋饰苏三、陈瑜饰王金龙、林建东饰狱吏、黄茄茹饰禁婆。1985年,美琪行拍摄录像,由姚璇秋、陈瑜、郑蔡岳、马婵如演出。根据著名潮剧录音师李廷辉先生回忆:1988年,广州中唱出版《姚璇秋唱腔精选(二)·苏六娘、梅亭雪》,经姚璇秋提议,收录了一团《梅亭雪》初版编创、后被删去的唱段《头上乌纱重于情》《多情多义反自误》。
《梅亭雪》初为潮阳元华潮剧团的优秀剧目,经过20世纪80年代修订,成为经典折子戏。它是“钦赐曲”的巅峰,也是姚璇秋的代表作。
陈喜嘉 撰稿/供图
新闻推荐
广州日报讯(全媒体记者陈家源通讯员汕检宣)昨日上午,由汕头市潮阳区检察院提起公诉的张某青等15名被告人组织、领导、参加黑...