梅州山歌剧演员刘谦隆：在激流勇进的乐坛唱响客语歌曲
梅州山歌剧演员刘谦隆。
受访者供图
在梅州，无论是说起客家山歌剧，还是谈到客家流行歌曲，刘谦隆是一个必会出现的名字。
他参演了多部山歌剧，其中主演的《春闹》，在第十四届广东省艺术节荣获一等奖，个人获评优秀表演奖；他用客家话翻唱了多首流行歌曲，《野狼disco》《失恋战线联盟》在抖音平台拥有上万的播放量，与冯浩华、曾辉彬被圈内人称为“客语三杰”。
一脚踏入歌坛，刘谦隆一唱就是11年。时间对华语歌坛进行重新洗牌，却始终没改变客家音乐在刘谦隆心中的位置。
“从踏入梅县山歌剧团的那一刻起，我便与客家音乐结合在一起。作为一名客家山歌剧传承人，让更多人了解客家音乐，让客家音乐走得更远、传播得更广，是我一生所追求的事业。”刘谦隆的话语中传递出伟大志向，而他正用行动将这一志向转换成实际……
南方日报记者梁时禹
实习生罗蔚然
一条点赞量过万的抖音视频
刘谦隆自己也没想到，自己心血来潮利用客家话顺口溜改编的歌曲突然能在抖音走红。“打开抖音，点赞的数量从之前的几百一下涨到一万多，我感到很吃惊。”
平时发布的关于山歌剧片段的演唱视频，除了本地的一些中老年群体外，几乎无人关注；一首用客家话改编的流行音乐，把在外地的客家人也吸引了进来。“博白客家人给你点赞！”“真真是十分正的客家话。”“我们客家人可真是有才！”上千条评论满是赞扬，让刘谦隆感到十分开心。
“寒风吹起，起鸡嫲皮，今天不知道什么鬼天气。早晨起床，冻得要死，真真是打靶鬼。”点开刘谦隆的抖音视频，入耳的曲调是伍佰的《爱你一万年》，歌词则是地道的客家俚语。经过重新演绎，这首《寒风吹起》听起来别有一番风味。“这首歌算是我改编得比较成功的客家流行歌，如今，抖音、微信两个互联网平台的播放量加起来已经超过60万。”刘谦隆说。
将客家话融入流行音乐中的想法，还要从客家山歌剧说起。
初中毕业，刘谦隆考入梅县山歌剧团，成为一名山歌剧演员。16岁时，当其他的孩子都在唱“还记得你说家是唯一的城堡，随着稻香河流继续奔跑”时，刘谦隆已经唱起“等郎长大妹已老，等到花开叶又黄”。
“客家山歌独特的地方，在于歌词。客家人通过山歌表达自己的爱意，不像北方人那样直接，是婉转含蓄的。”说完，刘谦隆便唱出一句山歌：一朵好花路边生，花又红来叶又青。阿哥不知妹名姓，手攀花树问花名。“客家话有自己的独特韵律，这与粤语是一样的，粤语能够流行，客家话为什么就不能试试呢。”
想法已萌芽，刘谦隆便开始着手创作。由于不是科班毕业，刘谦隆对五线谱、和弦编写、节奏编写等音乐技能的掌握不熟练，重新写曲、编曲难度大；客家话中俚语是歌词的精髓所在，但要将普通话翻译成俚语，并且每一句都能押韵，考验着刘谦隆对客家话的理解。
“最夸张的时候，咬烂了好几支中性笔的笔头，是真的咬烂了，想写又写不出来的感受特别难受。”回想起创作音乐的日子，刘谦隆便用“水性笔的滋味”来形容。
从创作第一首客语流行歌曲，到引起多地客家人共鸣的流行歌曲诞生，刘谦隆花了近12年。“第一首歌创作出来时，身边一些同学觉得这根本不是流行歌，充满槽点。《寒风吹起》走红之后，他们觉得：哎哟，还不错哦。”
随后，刘谦隆又创作了《失恋战线联盟》《相亲相爱一家人》等流行歌曲的客家话版，吸引了许多热爱客语流行乐的粉丝。“客家话十分正哦，唱得十分好听。”网友小宝表示。
一张“亏了”12万元的客语音乐专辑
上世纪，许多客家人南下谋生，为东南亚国家带去了客家话，也带去了客家音乐。同期下南洋的还有闽南人、广府人，让中国不同的音乐文化在东南亚国家广泛传播。
下南洋，让客语流行歌如今在东南亚国家的流行乐坛仍占得一席之地。而在国内，客语流行歌的传唱度远不如粤语流行歌和闽南语流行歌。
“说起粤语流行歌，著名歌手、著名歌曲不胜枚举；说起闽南语流行歌，人人都知道《爱拼才会赢》；而说起客语流行音乐，外地人了解得实在太少。”刘谦隆说。“刘惜君、谭杰希、李宇春等都是客家歌手，但他们几乎不唱客语流行歌。”
客语流行音乐从未走出过客家地区，这让刘谦隆的成长路程颇为曲折。
2011年，广东省音乐家协会、广东省流行音乐协会、梅州市广播电视台等共同发起并主办首届客家流行音乐金曲榜，刘谦隆荣获最佳新人的奖项。本以为是音乐事业的新高潮，然而却只是昙花一现。“从那之后，客家流行音乐金曲榜就再没举办过。”刘谦隆说。
成长的平台没了，刘谦隆有些失望。即使如此，他也从未停止过音乐创作。
从2008年开始，刘谦隆先后演唱了《冇相干》《客家汉子》《佢就系涯个爱》，逐渐在客语音乐打响了知名度，他与冯浩华、曾辉彬被称为“客语三杰”。
“我想做那个让客语音乐在全国闻名的人。”刘谦隆心里知道这个目标有多难实现，但越难实现他越想去尝试。“我们不做，还有谁做呢？都不做，客语音乐就会被日新月异的华语乐坛淘汰。”
他将多年来积攒下的积蓄，全部花费到他第一张客语专辑的制作中。“找老师指导、找录音棚录音、后期调音等几乎都是我一个人在忙。”刘谦隆说，这张专辑收录了他演唱的《冇相干》《撮把戏》《梅城的新马泰》《老屋家》《唱山歌》《好酒敬老乡》《硬要做到天地红》等歌曲。
当记者认为，这张专辑将成为他音乐道路的转折点时，刘谦隆笑了笑说：“这张专辑我自费12万元，一分都没挣回来。”专辑制作好之后，刘谦隆送给了身边的亲朋好友，送给了指导过自己的老师，送给了港澳台地区关注客语音乐的圈内人。“希望通过这种方式让更多的人了解我的音乐，了解客语音乐。”刘谦隆的想法很简单。
辛劳的汗水，终究灌溉出鲜艳的花朵。
2019年10月11日，世界客属第30届恳亲大会在马来西亚吉隆坡召开，刘谦隆作为《HAKKA客家》的演唱者之一登上国际舞台，站在舞台的那一刻，他觉得一切都值了。
一条传统与流行结合的音乐道路
刘谦隆的生活很简单：白天学习、排练山歌剧，晚上空闲时间便琢磨起客语流行歌。
相较于流行歌曲，他花在客家山歌剧上的时间更多。“我是客语流行歌手，也是梅县松口客家山歌剧的传承人。我爱流行歌，但更爱客家山歌剧。”刘谦隆说。
2009年，当他第一次代表梅州参加广东省艺术节便荣获最佳表演奖，他便下定决心要把客家山歌剧唱好、演好。
在梅县山歌剧团的舞台上，刘谦隆为记者表演了某个山歌剧的小片段。“山歌剧和音乐剧、话剧可不一样，它有着更多的形式，手得这样放，脚也不能随意站。”灯光下的刘谦隆有着不一样的光芒。“哦——嘿——”一声悠长的呐喊，将客家山歌剧最独特的地方展现出来，声音回荡在偌大的舞台上。
“客家山歌剧确实是我喜欢的事业。”刘谦隆说。为了学好山歌剧，他曾在周末休息时间，一个人跑到梅县区松口镇，在大树下听镇里的老人们唱歌，用笔记录下音符，并谱成曲子。“与其说是学习，不如说是享受。”刘谦隆钟爱山歌剧中的随性感、悠扬婉转的曲调、没有固定的节拍，一首原汁原味的客家山歌就能让他忘却路途的辛劳。
2020年12月，在第十四届广东省艺术节上，客家山歌剧《白鹭村》《春闹》花开并蒂，戏曲组一等奖仅3个名额，梅州就占据两席。同一个市同一剧种在同一届艺术节上拿下两个一等奖，在省艺术节的历史上是空前的。刘谦隆因主演《春闹》获评优秀表演奖。“这个"优秀"，我等了十年。”刘谦隆说，获奖的那个晚上，他是抱着奖杯入眠的。
2020年的刘谦隆，实现了双丰收：抖音走红、获评优秀表演奖。但他认为，音乐的道路，还是慢点走为好。“经得起时间推敲的作品才是真正的好作品。”他推掉了来自抖音上的广告商邀请，依然待在梅县山歌剧团，演着他最爱的山歌剧，唱着他喜欢的客语流行歌。
“我想走一条传统与流行结合的音乐道路，让更多人了解我们的客家文化。”刘谦隆说，他开始尝试将更多山歌剧的元素融入到客语流行歌中。“比如将客家流行音乐植入山歌剧的演唱片段，并使用一些当下流行音乐所使用的编曲技巧，让更多年轻人喜欢上客语流行歌。”
告别时，刘谦隆问起记者：“你心目中的客语流行歌是怎么样的？希望下一次再见的时候，我能唱出让你喜欢的客语流行歌。”
新闻推荐
■廖传宝2021年4月23日是第26个“世界读书日”。读书学习关系到一个人的思想境界和修养，关系到一个民族的素质，关系到一个...