黄官胜个茶 水唔烧

梅州日报 2019-08-17 10:21

五华县南部安流、棉洋一带,流传着这样一句歇后语:“黄官胜个(的)茶——水唔烧(没有煮沸)”。这句话出自一个有趣的传说——

据说,有一个叫黄官胜的人,为人精明而又吝啬,每有客人登门拜访,泡来待客的茶水都因放的茶叶太少而显得淡而无味。而心知肚明的黄官胜,又会在客人尚未端杯饮茶时,先入为主地给自己打圆场说:“唔好意思喔,这水唔烧,泡唔出味来。”至于客人,虽明知其中有“诈”,但是碍于人家主人已经是“咸菜焖猪肉——有言(盐)在先”了,也就不好再说什么了。

于是,“黄官胜个茶——水唔烧”这句话,也就流传下来了。至于它的意思,除了字面上的以外,还包含着避重就轻,存心为自己打圆场开脱的意思。(陈赞发)

新闻推荐

把准红色脉动 汇聚发展动能 五华县依托红色资源推动苏区振兴发展综述

竹山阻击战纪念园(林翔摄)●本报记者郑炜梅赖锋见习记者丘佳溢特约记者张炳锋“欢迎大家多来我们村走走看看。”在五华(双...

 
相关阅读