再谈应当重视史料笔记
彭妙艳
三十多年前,我还在乡下教书的时候,就已酝酿辑纂一部《岭东笔记》,可惜因为缺乏适宜的客观条件,终至不了了之。
然而,历代史料笔记,我还是随时翻读,有时甚至仅仅作为消遣。因为我发现,在历代的这类私人著述里、每有地方文献乏载而关涉本土人文历史的文字,这对增强对于岭东地区历史的认识,对于历代先贤行状的了解,确非其他文字所能代替。
举凡有意深入了解本土前世今生者,读读古代笔记必不可少。出于兴趣与爱好,我因此而坚持不辍。
对于揭阳来说,如果仅仅依靠方志的记载,人们就不可能晓得南宋绍兴期间,晋江人梁克家考中状元之前,曾旅居揭阳教书授徒,由此而在县署见到秋九月梅花绽开,而作《榕城九月梅花》一诗,抒发了远大抱负的事。南宋《夷坚志》记录这事,是揭阳第一次进入文人笔记,借着这次记载,并且和高中状元,后来官至丞相的人物连在一起,揭阳的知名度与美誉度倏忽提高了好几点,这是因为笔记受众的广泛性与地方志的囿于一隅不同所决定。也是本土人士应对笔记的传播力重视的原因。
再如我近日重读《蓬窗日录》,尤有这样的感触。《蓬窗日录》系福建明代人陈全之所纂辑的一部笔记,全书8卷,分为“世务”“寰宇”“诗谈”“事纪”四门,各门的材料,均采辑于各种杂书。其中不少关系到潮人潮事潮文,弥足珍贵,大有益于弥补方志的缺载或舛载,为研究潮州先贤提供重要证据。如卷二“寰宇”抄录翁万达《河套议》,如校之黄宗羲《明文海》卷82、陈子龙《明经世文编》卷225所录之《复河套议》,就会发现其中有着某些不同,说明它源有异。如《河套议》首句“智者之图事也,揆理以立本,审势以达用”,但以笔者所知《明文海》《明经世文编》,此文的开头是“智者必待时以举事,君子不昧势以图功”。这可见陈全之在录入此文时,所取文献不与上述其余两书同,而且还经过对抄文进行删润的程序。曾见今人校点翁氏此文,仅凭《东涯集》而不及于上揭诸书,因而失去了对于此文在传播过程中面貌的流变。至于该书卷二所收翁万达的《边关图说》也有类似的现象。
此外,该书卷三录有潮阳人萧端蒙的《新河之议》。与可以见到的其他版本文献所录萧氏此文,也有若干不同。这是辗转抄录中不可避免出现的现象,更可体悟到这篇文章在有关方面的代表性。可是对于“经世”的先贤文章,潮人“后学”的关注度往往不及于某些描景咏怀的诗歌,因此对其价值认知不足。从人家笔记中对于此类文字的拾取,大概可以提供一定的领悟和启示。
书的杂读很必要,而史料笔记作为重要一类,关注尤为必须,因作这一短文,以为提倡。
新闻推荐
榕城区人武部组织专武人员和民兵力量参与疫情防控工作 为打赢疫情防控阻击战贡献力量
榕城区民兵应急连对揭阳南站进行防疫消毒。张有军摄本报讯(记者林宝凤通讯员戴斌张有军)“榕城区民兵应急连消杀前...