90后酷爱古典文学诗词歌赋样样行 曹杰参与编写《惠州历史文化丛书》中的《惠州楹联集锦》
▲曹杰是位90后,热爱古典文学。
诗词是随口吟唱的歌,楹联是触景而发的诗韵,赋则是心情澎湃的产物。曹杰是位90后,自幼酷爱古典文学,诗词歌赋是他的思考方式,也是他的表达方式。他用一篇《山晖园记》畅述对母校的培养感恩,他和邹永祥、邬榕添用一部《惠州楹联集锦》赞颂惠州文史之魅。
费时一年多从近8000副楹联中优选出870副
《惠州楹联集锦》是政协广东省惠州市委员会所编的 《惠州历史文化丛书》(六部)中的一部,选录1949年10月前惠州人创作的优秀楹联和外地名人有关惠州的优秀楹联870副,按内容分成惠州西湖楹联、祠堂楹联、寺观庵堂联等12章。《惠州楹联集锦》主要由市民协承编,其执行主编为邹永祥,执行副主编为曹杰和邬榕添。这3位中,唯曹杰是一名90后。
从2016年年初开始,费时一年多,曹杰从惠州市民协会员收集积累的近120G的内存中,整理出近8000副楹联,再从这近8000副楹联中优选出870副,配以简注,注明发现地点、作者及楹联出处等信息。同时,市民协中善于摄影的会员为这些楹联配图。呈现在读者面前的这部书,图文并茂,脉络清晰,引领读者领略楹联的万千世界。
前后修改了20多遍,《康熙字典》都快翻烂了
编写这部书,费不费力?这个问题只有编者才能体会。曹杰说,楹联是中国文化中一种特有的精简的文化,如果没有一定的研究很容易出错。在编写《惠州楹联集锦》过程中,楹联的来源有些来自于市民协会员的田野考察,有些来自于历史古典文献。而一些楹联由于年代久远,在传播过程中存在谬误,而校正这些谬误就是个大难题。从发现谬误到纠正谬误,都要翻查古典文献,通过各种文献来互相考证。
“这部书突破的地方在于,对一些楹联的历史错误进行了校正。”曹杰说,从初稿到最终定稿,这部书前后共修改了20多遍。为了明确楹联中的异体字,他把一部《康熙字典》都快翻烂了。其中,有些作者只留下字而未留名,让他们吃了不少苦头。“要找到他们的名字,除了靠编者自身的积累外,就是要依靠资料了。惠州历代文选、地方志、联话,这些都是参考文献,得像大海捞针一样尽量把作者找出来。”曹杰记得,有一个楹联作者资料记载的是徐花龙,他判断这应是他的字。为了找到该作者的名,他花了好几天时间,最后确认名字是徐琪,还将前人留下的“花龙”纠正为“花农”。虽然现代有一些便利方法来查找,比如通过网络。但曹杰发现,网上有许多线索不一定正确,还得通过翻查典籍来确认。
“好几次都要崩溃了,这部书的繁琐程度超出了想象。”曹杰说,当时他是目录同内容一起进行的,当删减或改变了内容时,目录也要重新做。
母校征集作品,他一小时写好《山晖园记》
诗词楹联似乎是老一辈人的爱好,曹杰虽是90后,但他的爱好就是古典文学,也很喜欢写文言散文,这主要是受爷爷的影响。曹杰的爷爷一辈子住在河南信阳大别山区,是一个农民,读过3年私塾,深受古典文化浸润,很受村民尊重。
小时候,爷爷就教曹杰学古文。在爷爷的潜移默化影响下,高中时他学着写文言文。2014年,爷爷去世前跟他说了一番话:由古入今易,由今入古难。这给了曹杰很大触动,他觉得自己要身体力行去弘扬古典文化。曹杰喜欢舞文弄墨,发表过不少小说、散文、诗歌。而这之后,他将古典文学作为自己的主攻方向。
2016年初,惠州学院面向全校师生及广大校友开展 《山晖园记》、《丰湖园记》及楹联书法作品征集活动,将各选一篇优秀园记分别铭刻于山晖园和丰湖园。惠州学院多位老师把这个消息告诉了曹杰。虽已毕业3年,但曹杰对于在惠州学院读书的4年生活历历在目。曹杰说,自己家境贫寒,读书的学费和生活费等费用都是靠勤工俭学、奖学金获取的,学校老师和同学对他帮助很大,他对惠州学院充满了感恩。接到老师的征文信息后,当晚,曹杰用了一个小时,就写好了《山晖园记》。经过层层筛选,他这篇只有500多字的文言散文,被刻在山晖园的登山道旁。
为景区写文言体碑文,弘扬传统文化
曹杰发现,用这种途径传播古典文学也是不错的。之后,他还为一些学校和一些景区写过文言体碑文,旨在弘扬传统文化。
2016年,人民文学杂志社和观音山国家森林公园共同主办的第四届“观音山杯·美丽中国”全国游记征文评选,曹杰用古文写了一篇《观音山赋》参加大赛。“当时参加大赛的原创文章有7000多篇,有不少是国内知名作家的作品,竞争很激烈。”在这次参赛中,曹杰的《观音山赋》获得征文二等奖,是获奖作品中唯一一篇古文作品。《观音山赋》还发表在《人民文学》获奖专刊上。
除了自己酷爱古典文学外,曹杰还带动身边的人加入到这个行列中。当发现某位师弟或师妹对古典文学有一些爱好时,曹杰就会尽力去辅导他们,指导他们如何写文言文。“有不少师弟师妹就是这样喜欢上古典文学的。”曹杰颇有成就感。
日前,他获悉惠州报业传媒集团举办 《惠州抹香鲸赋》有奖征名、征徽、征文活动,十分兴奋,跃跃欲试。
文/图 本报记者朱如丹 黄桃
新闻推荐
全年拟办300场农技培训班 惠州市强化农技下乡服务,培育新型职业农民
本报讯(记者袁畅通讯员李亮)昨日,全市基层农技推广人员能力提升培训班在惠州学院继续教育学院开班,全市各县(区)100名基层农技...