省英语电影配音大赛总决赛收官 平均16岁 学生娃重现经典

信息时报 2018-11-19 01:05

小选手们在台上配音。信息时报记者 徐敏 摄 信息时报讯 (记者 成小珍 实习生 吴雯静 通讯员 辛秀琴) 昨日下午,广东省第七届英语电影配音大赛总决赛在广东省立中山图书馆圆满落幕。来自全省的15支队伍轮番登场,再现了影视作品中的经典片段。据悉,参加总决赛的15支队伍成员平均年龄仅16.38岁。

本届大赛由广东图书馆学会、中图主办,采用广州主赛区与省内地市分赛区联动的模式。举办分赛区赛事的公共图书馆包括广州图书馆、佛山市图书馆、东莞图书馆、清远市图书馆、肇庆市图书馆和河源市图书馆,赛区数量创历史新高。赛事自9月启动以来,吸引来自全省各地的495支队伍、逾2200人报名参赛。进入总决赛的15支队伍成员平均年龄仅16.38岁,学生成参赛主力军。

总决赛分“常规配音”“现场考验”两个环节,主办方特别邀请到国家二级演员高全胜,国家二级演员祖晴及多位高校英语专业导师担任比赛评委。评委们从对赛事、选手、作品、表演技巧和语音语调等方面进行了点评剖析,让参赛者、观众们获益良多。

当天,15支队伍在“常规配音”轮番登场,带来别开生面的视听表演。首轮结束后,8支晋级队进入现场考验环节,抽签确定配音电影片段,每队仅几分钟准备时间,配音难度大大增加。《狮子王》《海底总动员》《马达加斯加的企鹅》《冰雪奇缘》……各队对多部经典电影作品进行了重新演绎,用声音带观众重温了经典片段。“BMD Boys”队由两名男生组成,年仅九岁,他们用幽默、滑稽的表演再现了《冰河世纪5》中的片段,赢得了观众的阵阵喝彩。“Smart and Successful”队的成员为广州市执信中学的高中生,热爱英语、喜欢配音的他们配合默契,将《马达加斯加的企鹅》中企鹅们、亲密无间的情节演绎得活灵活现。

经激烈角逐,绿豆皮队勇夺桂冠,End Game 、L.A Squad队获得二等奖,Wild Man等三支队伍获得了三等奖。

新闻推荐

全省建设新时代文明实践中心试点工作电视电话会议召开,会后河源市部署新时代文明实践中心试点工作 高质量高水平 完成试点任务

○本报讯记者黄世军特约记者刘伟东全省建设新时代文明实践中心试点工作电视电话会议15日在广州召开,传达学习全国试点工作...

 
相关新闻