我的孤独是一座花园 但其中只有一棵树“阿多尼斯诗歌美学与精神隐喻”作品分享会吸引CBD白领驻足
[摘要]“阿多尼斯诗歌美学与精神隐喻”作品分享会吸引CBD白领驻足
职场充电桩
“我的孤独是一座花园，但其中只有一棵树。”11月16日晚，阿多尼斯的诗句飘荡在侨鑫国际的商场内，吸引不少白领驻足。当晚，一场“阿多尼斯诗歌美学与精神隐喻”作品分享会在这里举行。
诗要细读才能品出味道
在侨鑫国际二楼，青年画家陈雨为阿多尼斯创作的肖像画错落有致地围绕在分享会四周，每位听众的座位上放置着阿多尼斯的诗集，随手翻开，每一首都是经典。
在16日的朗诵会现场，诗人黄礼孩携艺术家周钦珊以及一众诗歌爱好者用朗诵、对话以及民谣吟咏等形式向阿多尼斯隔空致意。让阿多尼斯的诗不仅活跃在书本上，回荡在商城里的朗读声，让人不禁感叹，诗歌的美学，从来未曾离开过我们的生活。
今年9月，阿多尼斯曾到访广州，为接受第十三届“诗歌与人·国际诗歌奖”而来。此外，还为从都博物馆举办的《风与光的君王———陈雨画诗人阿多尼斯肖像展》揭幕。
据了解，“诗歌与人·国际诗歌奖”由著名诗人黄礼孩于2004年创办，其宗旨是向大众介绍在漫长岁月中，坚持创作并源源不断写出光辉诗篇的诗人，让更多的人沐浴诗歌的精神，也被国外媒体称为“中国诗歌界的诺贝尔文学奖”。
读一首好诗获得内在的火焰
此前，诗人黄礼孩和艺术家周钦珊都在从都国际庄园和阿多尼斯有亲切交谈并展开了一场关于阿多尼斯诗歌美学的对话。
周钦珊是今年“诗歌与人·国际诗歌奖”奖杯的设计者之一，她携手建筑师詹涛一起创作，以菩提树叶作为设计原型，奖杯外形像风吹光影晃动的树叶，又像鸟的翅膀，一片菩提叶飘落的轨迹组成，与诗人的睿智与诗歌自由的精神十分契合。据称，当黄礼孩将这座奖杯送到阿多尼斯手中时，他爱不释手。
现场，周钦珊分享了她对阿多尼斯诗作的自我感悟。周钦珊分享，认真阅读阿多尼斯的诗歌，可以感受到他对大自然另一种诠释，和属于阿多尼斯风格的美感以及他对世界的另一种看法。
在黄礼孩看来，阿多尼斯是能够改变阿拉伯语言的重要的诗人，“诗歌是世界上唯一的不会被商品化的载体，诗歌的语言带着疼痛感，和我们日常生活中常见的陈词滥调不同。最大的特点，带有哲学思想。”
期待明年春天在城市里遇见诗人
黄礼孩透露，“阿多尼斯去过中国很多地方，但他喜欢的城市是广州，他还想要把对广州的记忆写成诗歌。”黄礼孩希望明年春天再次邀请他来到广州。
在黄礼孩看来，一座城市应该有世界名人的身影在大街小巷出现，未来的城市记忆里，会有这些人的痕迹，有这些人给城市带来的瞬间。“有些瞬间是非常重要的，就像有些诗歌所带来的某些瞬间，是不断持续地，像波纹一般，在内心缓慢涌动。”
除了诗歌朗诵，在侨鑫国际，“本土语言的转向”———《阿多尼斯肖像》陈雨版画展持续展出。分布在侨鑫国际每个角落的诗人肖像画作品，由青年艺术家陈雨凭着自己对阿多尼斯诗歌的感悟，用中国笔墨创作，每一幅画都笼罩着浓郁的诗意，无论是创作形式还是表现力都突破了人们对传统意义肖像画的认知。
展览将持续至12月3日，喜欢诗歌与艺术的精英们千万不要错过。
经典诗句
我的孤独是一座花园，但其中只有一棵树。
最遥远的光亮，比离我们最近的黑暗还要靠近我们：距离，通常只是神话。
当我把眼睛沉入你的眼睛，我瞥见幽深的黎明，我看到古老的昨天，看到我不能领悟的一切。
世界让我遍体鳞伤，但伤口长出的却是翅膀。
你不会成为油灯，除非你把夜晚扛在肩上。
前行，不要停下，即便你不认识路。为你指明路的，不是停止，而是前行。
知多D
阿多尼斯生于1930年，叙利亚人，著名的诗人、思想家、文学理论家、翻译家、画家。曾获布鲁塞尔文学奖、土耳其希克梅特文学奖、马其顿金冠诗歌奖等奖项。
诗集译本有《我的孤独是一座花园》。被认为是“在世的最伟大的诗人之一”，有“阿拉伯的T·S·艾略特”之称。阿多尼斯是10多年来每一届诺贝文学奖的热门人选，也是第十三届“诗歌与人国际诗歌奖”获得者。
采写：南都记者郑雨楠受访者供图
新闻推荐
羊城晚报讯记者孙唯，通讯员苏运生、陈文举报道：17日上午，暨南大学建校112周年暨在广州重建60周年复办40周年纪念大会在校本...