外国人在广州无现金生活图谱: “中国的发展速度,像法拉利一样快” 爱共享单车爱“种树”“养鸡”,外国人的另类热爱

羊城晚报 2018-05-08 23:54

文/马化展 庞倩影 刘猛 王静娟

编者按

天下

码商

“从前的日色变得慢,车、马、邮件都慢。”以往做生意的时候,特别是做直接面对客人的零售生意时,有一个麻烦是绕不开的,就是找零钱。这个找,是找赎的找和寻找的找。小商家们需要准备至少上千元各种币值的零钱,防止出现没钱可找的情况。所以,商家们都有自己的渠道,例如和街口能收到大量零钱的包子铺老板兑换。发展到后来,有专门从事提供零钱的掮客,拿一百元能兑九十元零钱,这当然是让生意人“肉痛”的事,但也无可奈何。笔者曾经为了给家里做生意的父亲兑换一千元5角硬币,将2000枚共三十斤的硬币从广州运回180公里外的乡下。

生活是鲜活的,热气腾腾如同包子一样,但各种细节和艰难难为人所道。

自从有了二维码,零钱找赎已经越来越少了。做生意,凭手机和一张打印出来的二维码,就可以免去了很多烦琐,如假币、残旧币、准备零钱等问题。持有二维码的商家们,顺势成了“码商”。

在移动支付时代图卷慢慢展开的当下,“码商”将会有着怎样的故事?我们策划了“天下码商”系列,来讲述新时代商家的辛酸苦辣。

本期我们从在广州谋生的外国人说起,他们是使用二维码的体验者,也是无现金生活的观察者和见证人,他们用不一样的角度,来讲述属于自己的新鲜新奇的体验。

在广州,移动支付已融进了“老广”的生活,商场、饭店、超市、菜市场……甚至街边小摊上,都随处可见二维码的身影,一个小小的二维码成为打开无现金生活的密码。广州作为对外开放的前沿,外国人众多,他们在耳濡目染之下,也打开了新世界的大门,体验起无现金生活,他们也网购、充话费、缴费、买票,这种全新体验,用外国人的话来说就是“中国的发展速度,像法拉利一样快”。不过,这些外国人打开移动支付的方式和中国人不一样,他们更热爱共享单车,爱上一般中国人没留意的“种树”“养鸡”,还随身携带二维码以方便收款。

到底外国人如何理解这张闪烁着光芒的中国新时代的名片之一,我们采访了在广州的几名外国人,让他们讲述自己的无现金生活体验。

移动支付像“黑魔法” 让他觉得很“威水”

突尼斯人Chiheb:

“在我们国家,出门需要带着大钱包,在中国可以不用。” Chiheb说。Chiheb是突尼斯人,来中国已经7年,经营着电子配件的外贸生意。

当Chiheb请他初来中国的外国客户吃饭时,他的“没见过世面”的客户惊讶于他居然不用掏钱,用手机在收银台前晃一下就可以离开。这些外国客户觉得“很神奇”,这种反馈让Chiheb觉得“很威水”。他已经懂得用初步的广州俗语来形容自己的感受。

Chiheb用支付宝已经两年多了,对于集成了很多功能的支付宝来说,他常用的功能大部分是转账,“转来转去很方便”。

Chiheb说,两年前他留意到,支付宝在外国人的圈子里开始流行开来。于是,在一个咖啡厅,一个外国朋友教会了他怎样使用。他说注册是“so easy”,因为只需要护照、指纹等验证信息,他用一天就掌握了支付宝的使用。

但也有苦恼,“一天只能转一万元很麻烦”。他说,为了避开每天一万元的银行卡转出限额,他曾试过连续三个晚上一过零点就转一万元到支付宝余额里,只为了在第四天他可以转38000元到客户手里。

很多中国人都意想不到,对于Chiheb来说,支付宝另外一个最大的功能就是共享单车。通过支付宝租用共享单车,chiheb能够穿行于广州的大街小巷,融入这个城市。

但他不会点外卖、买电影票,这些功能对他来说太复杂了。“科技使得所有事情都变得更丰富、更简单。” Chiheb说。他形容二维码支付就像是“黑魔法”一样。

网上有说法是,在外国人看来,网购、高铁、移动支付、共享单车是中国新四大发明。“在我们国家,ATM只能取钱不能存钱。” Chiheb这样评价,在突尼斯只能到银行柜台才能存钱,而地铁也仅仅局限在地面上。

店里设共享充电宝 看图片就网上淘宝

埃及人Ahmad:

埃及人Ahmad来中国也有7年了,但真正意识到中国无现金社会的到来,只有两年。

Ahmad在广州开有一家土耳其咖啡店,走进他的咖啡店,可以发现,他的客户不仅仅是在广州的外国人,不少中国年轻人也懒洋洋地靠在椅子上,显然是咖啡店的熟客了。

咖啡店内是典型的阿拉伯风格,有着浓重的异国风情。柜台上摆着金色鸟笼、银色的容器,色彩斑斓造型奇特的瓷器点缀着柜子,连桌上的纸巾筒、烟灰盅都有着复杂、异域风格的纹饰。

但和这些异国风情的摆设融在一起的,是桌上摆放的写着“支付宝扫码,首次充电一分钱”的共享充电宝,显示着外国生意人敏锐的市场触觉。

说起无现金生活这样复杂的词语,Ahmad露出一脸迷惘。只有比划着手机,打开支付宝,他才恍然大悟。他从口袋里掏出几张火柴盒大小的过塑二维码,表示自己店里面也能用支付宝收款。

据Ahmad介绍,使用支付宝收款已经一年多了,不断有客人要求支付宝付款使他意识到移动支付的价值,有业务上门推介,他就顺理成章地开通了业务。他说,店里面进货都会用支付工具给供应商转账。

由于基本上不会中文,Ahmad的无现金生活也比较简单。他说自己只用淘宝网购。他拉着自己的T恤、抬起自己的鞋子介绍:“全部衣服都是淘宝买的,都是两百多、三百多元。”

Ahmad爱上淘宝购物,是因为淘宝的发货比较快,通常几天就能快递到家。然而,他的中文水平实在过不了关。虽然可以通过翻译软件购买,但大多数时候,他只能 “看图就买”。

Ahmad直言,在广州适合做生意,中国的无现金社会十分便利,“埃及没有支付宝这样的东西”。

意大利人罗密欧:

最爱网上“喂鸡”支持网络做公益

“12年前的中国,和现在不一样,那些新来的外国人都不了解。”罗密欧一坐下来,开场就这样说,语气里有着属于中国通的自豪感。“那时候没有移动支付,只能用现金、银行卡,买票要排队”。

罗密欧不仅能流利地用普通话日常对话,还可以发表自己对经济的见解。在广州,他的工作是一名主持人,在一档火爆的经济节目,他常用外国人的视角讨论中国的经济现象。

对中国的熟悉,使得他一眼看穿中国移动支付的薄弱处。由于各家银行、各种移动软件对于外国人姓名的大小写、空格等格式要求并不一致,甚至只支持身份证验证,罗密欧表示,他在注册各种软件时往往遇到系统冲突,“这些公司完全没有考虑到外国人的存在”。

罗密欧能熟练地应用支付宝,例如用支付宝转账、缴纳电费、买电影票,甚至他知道自己的芝麻信用分很高,足以在使用很多功能时不用押金,但出人意料的是,罗密欧最欣赏且最常用的是支付宝里的“蚂蚁森林”和“蚂蚁农场”。

支付宝蚂蚁农场是支付宝官方推出的一款公益活动,使用支付宝付款可以领取鸡饲料,喂鸡可以获得鸡蛋,然后爱心捐赠,在消费之余,还可以进行公益。蚂蚁森林则是在使用支付宝消费时,可以为树苗积累绿色能量,当用户养成一棵树的时候,蚂蚁花呗就会种下一棵真树来美化环境。

自从罗密欧发掘了蚂蚁森林和蚂蚁农场的功能后,有机会他就会使用支付宝付款领取鸡饲料,至今他已经捐赠了25个鸡蛋。“城里人往往不知道怎么帮助别人,然而在网络时代,我们通过这种方式就能帮到贫困家庭,为什么不支持呢?”罗密欧说。

对于中国无现金社会的发展,他首先着眼于方便、安全。他举例说,以往中国人出国往往携带大量的现金,在飞往国外的长途航班中,曾有小偷打开行李舱盗取现金的案例,而无现金社会的发展,就使得这种盗窃行为“偷无可偷”。

对于支付宝这样的应用能在中国获得成功,他有着深刻的见解。他认为,这是因中国国情而诞生的,因为中国有统一的政府、语言文化相通的庞大客户群以及处于支配地位的IT巨头企业。“有人常常会把中国跟欧洲比较,但在我们看来,是不合适的。欧洲是由无数的国家组成,各个国家有着不同的壁垒。”

已经融入移动支付时代的他,对有些中国年轻人居然只懂得排队买高铁票表示不能理解,“你是老太太我可能理解,毕竟你几十年来已经习惯了现金。但年轻人在‘互联网+’时代,居然不乐意用自动售票系统!”

本版制图/陈炜

新闻推荐

信息台 羊城设计联盟举办“木建筑”论坛

4月25日,羊城设计联盟与加拿大木业协会联合举办的“现代木结构建筑技术应用”论坛在广州举行。羊城设计联盟会长、SPDG汉...

 
相关新闻

新闻推荐