新派武侠与潮剧的完美融合 《情断昆吾剑》创作分享会在汕举行

黄剑丰在分享会上

8月30日，记者来到老市区潮聚创客茶馆，参加《情断昆吾剑》剧本创作历程分享会，该剧本创作者、潮籍青年作家黄剑丰为大家分享这部武侠题材潮剧的创作历程，著名潮剧表演艺术家姚璇秋也来到现场参加活动。

以戏曲形式演绎虚拟的江湖世界

新派武侠小说以香港梁羽生、金庸以及古龙等小说家为代表，在上世纪90年代，港台新派武侠小说传入大陆，风靡一时。当时收音机比较风行，潮汕的电台总会播放潮剧，午间则会有潮汕讲古节目，一般是新派长篇武侠小说，如《书剑恩仇录》《白马啸西风》《碧血剑》等，很多爱听潮剧的人也喜欢听用高亢而不失沧桑的声音演绎出来的武侠说书，但几乎从来没有人想过用潮剧演绎武侠故事。如今，潮剧《情断昆吾剑》打通了两者之间的鸿沟，将他们融合在一起。

早在2008年，从小喜欢武侠小说的黄剑丰就已写完由梁羽生武侠小说《还剑奇情录》改编的剧本，他把改编后的剧本起名为《情断昆吾剑》。由于全剧演出时长约两个小时，不适合潮剧在乡下演出上、下集的时间特点。在题材上，武侠剧在潮剧之中比较少见，剧情又是悲剧，不太符合潮汕人对吉祥剧目以团圆结局的期待，于是剧本一再搁置案头。

“2018年10月底，我接到新加坡南华剧社通知，《情断昆吾剑》获得新加坡国家艺术基金支持，由该团排演，作为该社55周年庆系列活动中的压轴节目。”黄剑丰说。

2019年3月15日至17日，《情断昆吾剑》连续三晚在新加坡国家级大剧院维多利亚剧院演出，同年10月底，南华潮剧社将此剧带回中国参加汕头潮剧文化周，接着又应邀到广州南方剧院巡演两晚。这个剧是新加坡有史以来当地潮剧团第一次到广州演出，引起了省城文化艺术界的瞩目，该剧在演出后的第二天还在中山大学举行座谈会。

“我喜欢武侠小说，也喜欢听戏，自己又从事文学创作，因此把武侠小说改编成剧本搬上潮剧舞台，一直是我的梦想。”黄剑丰告诉记者， “戏曲的特点是虚拟与夸张，武侠的江湖世界也是现实世界的虚拟与夸张，戏曲与武侠两者之间具有某种共同的地方，潮剧底蕴深厚，用潮剧形式来呈现新派武侠小说是一种新尝试，也相信这种形式可以扩充潮剧的题材。”

潮剧需要好剧本好故事

作为近年来潮曲作词颇丰的潮籍作家，分享会上，黄剑丰为大家一一讲解该剧的深刻内涵。在上世纪80年代，《还剑奇情录》曾经被改编为电影上映。当天，黄剑丰将电影结局的片段与《情断昆吾剑》结尾片段进行比较，通过两种不同的艺术表现手法为大家做解说。

潮剧著名表演艺术家姚璇秋在分享会上发言表示， “以前潮剧《辞郎洲》《陈璧娘》《苏六娘》等都是潮剧好故事，曾辉煌一时，可见潮剧需要好的剧本。潮剧的舞台还没有关于新派武侠的题材，黄剑丰编剧的《情断昆吾剑》故事情节非常特别，因此一上演就引起广泛关注。”

潮州韩山师范学院大三学生陈壮虹和几位同学专程从潮州赶来汕头参加分享会，她告诉记者，她们是潮州韩山师范学院潮剧雅音社成员，第一次参加潮剧创作的分享会，“这种形式好，能增长见识，了解剧本背后的故事”。黄剑丰表示，接下来，他还会继续选择一些潮汕本土题材创作潮剧剧本，目前应新加坡方面邀请，正在创作《状元林大钦》一剧，讲述潮汕唯一文状元林大钦的传奇故事，借助这个题材进一步挖掘、弘扬潮汕文化。

新闻推荐

潮州市政协围绕重点提案开展督办活动 凝聚合力科学规划 加快建设人行天桥

本报讯（记者郭博文）近日，市政协副主席杜妙拉带队，围绕第79号重点提案《在市区重点路段科学规划建设人行天桥》开展督办活...