围观“北京姿娘”
□林道远
著名作家卞之琳有这样的诗句:“你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你”。老伴第一次回潮州见公婆,许多情景,诠释了这句名言。
老伴是山西人,十七岁考上音乐学院便一直生活在北京,在潮人眼里是个“北京姿娘”。我生于潮州市潮安区金石镇,地道的潮州人。半个世纪之前,因为交通不便,北京与金石,感觉十分遥远;因属省尾国角,较为封闭,风土人情十分独特。在老伴眼里,陌生而新鲜。她一路好奇地看着潮汕,看着金石,看着只属于潮州人的风情……
火车南下、南下!在老伴眼里,高山变平畴,野岭变河流,马羊变鸡鸭,大豆、高粱、棉花、麦浪,变成稻田、菜园、香蕉树、甘蔗林……
一路上,火车,长途汽车,渡船,步行,终于到达金石。父亲在路口接到我们,进了打铁桥,老伴便开始被人“看”了。街坊都把目光投了过来,父亲乐呵呵地介绍:“儿媳妇,从北京来。”我提着行李走在前头,突然听到有人喊:“行过头啦!”原来是食品铺阿财伯。我这才发现,应该拐进山草场街,我竟然走过了,走惯了大道,这小街实在是小,也许与心情激动有关。
当年的小镇,居民大多是把井水装进家中的大水缸作为饮用水。那挑水的活儿通常落在家中小字辈的肩上。看到小姑子要去挑水,老伴把活儿抢了过来。水井在小街角上,老伴一出现,立即引起围观。正在井边洗衣、挑水的,点头招呼之后,便停下活儿端详她。有的回家通报:“快去看北京姿娘!”老伴看提着长长的绳子,操控另一端的小桶在深深的井里打水,很有趣,小姑子便手把手教她。潮汕姿娘普遍比较矮小,她身高1米68,站在小小的井边,显得更加高挑醒目,围观者啧啧称赞。
往回挑水,若行街上通道几乎绕宅一圈,小姑子常走捷径,从一条仅容身一人多宽的甬道往返。一担水挑上肩,沿着两面墙壁间的夹缝穿行,着实有些难度。起初,老伴肩上一前一后的大水桶摇摇晃晃,时不时跟墙壁亲密接触,到家时水泼洒得只剩大半桶。但随后的第二趟第三趟,她渐渐稔熟,轻盈的身姿在窄窄的甬道进出自如。
挑了水,她又帮洗衣衫。我家门前有一条水利沟,流急水清,是洗衣衫的好地方。沟边的“踏头”在她眼里有些特别,用长石板砌台阶,伸到水里,临水处的水磨石扁平光滑,妇女们在石上自如地洗衣,或手揉,或木棍敲打,捣衣之声盈耳。沟坡上绿草如茵,上面晾晒洗净的衣物床单,阳光下花花绿绿,自成一景。老伴的到来,自然引起围观,有人当即给她让出位置,她学着大家浆洗衣衫……
挑水洗衣,让她找到回家的感觉。这“自家人”便喜欢到厨房帮忙,却又苦于不知如何插手。家里知道北方人习惯吃面食,特意买了面条和麦包。她看麦包裂着嘴笑的样子,称之为“开花馒头”。我忽然想到,提议她露一手山西“花馍”(馒头)的手艺。她和完面后,要了一把剪刀一只干净的塑料梳子,一边捏着面团,一边用剪刀剪形,用梳子压花纹。“花馍”做好、蒸熟那一刻,随着蒸笼盖子揭开,家人“呵”的一声围了上来。本来形状简单的馍馍,她却做出了花样来:一个个馍馍胖嘟嘟的,形似小猪小牛小羊,还有猫咪刺猬和蛇,用黑豆红豆绿豆点睛,活灵活现。接着又做了“果蔬馍”,茄子、枣山、石榴、桃子、莲花,也都惟妙惟肖。精巧有趣的花馍深得家人喜爱,两天舍不得吃。邻居们闻讯都前来观看,看物也看人。
我在北京的老乡蔡如通,老家就在小河对面的“石门蔡”。抽空,我带老伴去看望他的哥哥和嫂子。解放初期,我家的户籍一度就在这个村,一路遇到当年同台演过戏的老熟人,一路遇到惊喜的目光。我们走走停停,到了老蔡家,门前立即围满了人……
每次围观,都七嘴八舌,叽哩咕噜,老伴一句都听不懂。这使她想起单位同事说的话:“潮州话在方言中最难懂,比英语还难学。”果然,她只好傻傻地微笑点头。有时候问我,许多土话我也翻译不出来。几天以后,她听懂、会讲一个字:“食!”
周六,在城里工作的亲人李兄大姐弟弟都回来了,他们的潮州普通话,老伴还能听个八九不离十,少了语言障碍,轻松了许多。有了李兄这个“茶脚”,晚饭后父亲便在巷头安了小桌,摆上了工夫茶具。茶杯之小,老伴头一回看到。她已开了不少眼界:集市上,购物的人不像北方人挎菜篮、拎菜袋,论斤按捆的买,而是一根草绳拴着鱼或捆着一块肉、几根菜,缘由是一顿吃完不隔夜;餐具也不同,北方用的是海碗、大盘、大碟、汤盆,这里用的是小盘、小碗、小碟、小盅。看到眼前的小茶杯,心想,那得喝多少杯才能解渴。这天晚上,喝茶聊天的人多是城里回来的,有的专为看看“北京姿娘”。席间,老伴接过一杯茶。好家伙,杯子十分烫手,两只手轮换着拿还差点拿不住,别人一两口便把茶喝光,她却抿了好多口,那烫嘴的样子和苦涩的滋味,全写在脸上,围观的人都忍俊不禁……
多次围观,老伴给街坊留下了印象,也知道她是演员。过了一段时间,戏园放映电影《海岛女民兵》,开映不久,便有人来报:“快去看电影,你们家媳妇在演哩!”父亲当即前往。一进戏园,银幕上正出现女民兵队长的形象,父亲高兴地连声道:“是儿媳妇、是儿媳妇!”引来了更多人的“围观”。
我再次探家时,父亲说起这件事,我知道“张冠李戴”了。演民兵队长的是电影演员刘晓庆,我老伴是独唱演员。在北京,都说她俩长得像。
为了不扫父亲的兴,我没有说破。
新闻推荐
本报讯(记者曾晓纯见习记者郭博文)昨天下午,潮安区召开2020年度重点党报党刊征订发行工作会议,动员全区上下进一步统一思...